บทที่192
ผู้แปล : N
บนอินเทอร์เน็ตวิดีโอของชิงชิงที่ได้รีวิวประสบการณ์การใช้อุปกรณ์ของบริษัทธันเดอร์สตอร์มได้รับความสนใจอย่างมากเช่นกันและใต้คลิปของเธอยังได้มีข้อความสอบถามจากคนดูเข้ามาจำนวนมาก
“มันเป็นเรื่องจริงหรือเปล่า? ”
“มันเป็นแค่วิดีโอโปรโมตใช่ไหม? ฉันคิดว่ามันต้องโดยตัดต่อจากคอมพิวเตอร์อย่างแน่นอน!”
“ฉันว่ามันเป็นเพียงเรื่องหลอกลวง!”
” ฉันคิดว่าถ้านี้เป็นความจริง มันต้องมีราคาแพงอย่างแน่นอน! ”
” เม้นบน ราคามันไม่ได้แพงอย่างที่คุณคิด! คุณเพียงแค่ซื้อตัวควบคุมอัจฉริยะจากบริษัทธันเดอร์สตอร์มเพียงแค่ตัวละ 99 หยวนเท่านั้น! ”
……
บริษัทธันเดอร์สตอร์มใช้ประโยชน์จากความร้อนแรงของเหตุการณ์นี้ทำการจัดโปรโมชั้นขายตัวควบคุมอัจฉริยะเพียง 99 หยวนเท่านั้น!
ไม่เพียงแค่นั้นแอพที่ใช้ควบคู่กับโฮมสมาร์ทของพวกเขาก็พร้อมที่จะให้ดาวน์โหลด! ในเวลาเดียวกันระบบเรทคลาวด์ของบริษัทลู่เทคโนโลยี ยังสามารถเชื่อมต่อโดยตรงกับอุปกรณ์โฮมสมาร์ทของบริษัทธันเดอร์สตอร์มได้ทุกชิ้น และยังสามารถควบคุมผ่านโทรศัพท์ของพวกเขาได้อีกด้วย
โดยประมาณผู้ใช้ผลิตภัณฑ์ของบริษัทลู่เทคโนโลยีมีจำนวนหลายสิบล้านคน มันจึงทำให้ปริมาณการดาวน์โหลดของแอพระบบเสี่ยวหยูโฮมสมาร์ทเพิ่มสูงขึ้นถึงอย่างมีนัยสำคัญ
ห้างสรรพสินค้าที่มีสิ้นค้าของบริษัทธันเดอร์สตอร์มวางขายได้มียอดขายเพิ่มขึ้นอย่างมากเมื่อเทียบกับแบรนด์อื่นๆ ไม่เพียงแค่นั้นเมื่อมีคนซื้อเครื่องใช้ภายในบ้านใหม่พวกเขาจะถามหาผลิตภัณฑ์ของบริษัทธันเดอร์สตอร์มเสมอ
ซู่หนิงที่เป็นผู้จัดการร้านขายอุปกรณ์เครื่องใช้ไฟฟ้าในบ้าน ตอนนี้เขากำลังรู้สึกหดหู่อย่างมากเมื่อเขาได้ฟังรายงานจากลูกน้องว่า “ยอดขายของเมื่อวานได้ตกลงมากเล็กน้อย เนื่องจากลูกค้าที่เข้ามาซื้อสินค้ากับเราได้สอบถามเรื่องตัวติดตั้งคอนโทรลเลอร์อัจฉริยะ โดยที่พวกเขาต้องการรู้ว่าเราสามารถทำการติดตั้งให้พวกเขาได้หรือไม่?”
“ทางเราที่ได้ฟังแบบนั้นก็ได้ทำการตอบปฏิเสธไป นั้นจึงทำให้ลูกค้าจำนวนหนึ่งตัดสินใจไม่ซื้อสินค้าจากร้านของเรา”
“นายไม่ได้บอกหรือว่าเรามีโฮมสมาร์ทของบริษัทธันเดอร์สตอร์ม ”
” บอกครับ แต่ลูกค้าต้องการเฉพาะตัวติดคอนโทรลเลอร์อัจฉริยะพร้อมให้ทางเราทำการติดตั้งให้! ”
ซู่หนิงที่ได้ฟังแบบนั้นก็ขมวดคิ้วและพูดว่า: “ให้พนักงานของเราเรียนรู้การติดตั้งทันทีไม่ว่าจะโดยวิธีไหนก็ตาม และถ้ามีลูกค้าต้องการให้เราไปติดตั้งตัวคอนโทรลเลอร์อัจฉริยะให้ บอกพวกเขาว่าเราจะทำการคิดค่าบริการแยกตั้งหากไม่ได้รวมอยู่ในบริการติดตั้งของทางร้าน “
“โอเคครับหัวหน้า”
…
ห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่อีกแห่งในโซนเครื่องเครื่องใช้ไฟฟ้าในบ้าน
ลูกค้าได้ถามพนักงานต้อนรับเกี่ยวกับเครื่องปรับอากาศสมาร์ทรุ่นนี้ว่า: “รุ่นนี้สามารถควบคุมผ่านโทรศัพท์มือถือได้ไหม?”
พนักงานได้ยิ้มออกมาก่อนที่จะตอบกลับว่า: “ได้ค่ะ เพียงแค่คุณดาวน์โหลดแอพของเราลงไป คุณก็สามารถใช้โทรศัพท์มือถือแทนรีโมทคอนโทรลได้เลย “
“ไม่ ไม่ ที่ผมต้องการคือการควบคุมด้วยเสียง เป็นการควบคุมผ่านเสียงโดยตรงบนโทรศัพท์มือถือ” ลูกค้าได้อธิบายสิ่งที่เขาต้องการอีกครั้ง
“ถ้าแบบนั้นดิฉันต้องขอโทษคุณลูกค้าด้วย เครื่องปรับอากาศของเราไม่มีฟังก์ชั่นแบบที่คุณต้องการ แต่ดิฉันคิดว่าแค่ใช้โทรศัพท์มือถือของคุณแทนรีโมทคอนโทรลได้ก็ถือว่าสะดวกสบายแล้ว … ”
พนักงานตอนรับกำลังจะพูดต่อ แต่ลูกค้าที่ฟังอยู่นั้นได้หมดความอดทนว่า: “ผมต้องขอตัวก่อน ผมต้องรีบไปยังร้านอื่นเพื่อหาโฮมสมาร์ทของบริษัทธันเดอร์สตอร์ม “
พนังงานต้อนรับได้ฟังแบบนั้นก็ยิ้มเป็นการตอบรับ ทุกวันนี้เธอได้พบกับลูกค้าแบบนี้จำนวนมาก
…
ทางด้านของบริษัทฮูชิ พวกเขาเองก็ได้รบผลกระทบจากกระแสอุปกรณ์โฮมสมาร์ทของบริษัทธันเดอร์สตอร์มตอนนี้เช่นกัน แต่เหมือนพวกเขาจะโชคดีกว่าเจ้าอื่นๆก็ตรงที่พวกเขาได้ทำการร่วมมือกับบริษัทธันเดอร์สตอร์มตั้งแต่แรก นั้นจึงทำให้พวกเขาได้รับผลกระทบไม่มากนัก
ในห้องประชุมของบริษัท
“จากข้อมูลของเมื่อวานยอดขายอุปกรณ์โฮมสมาร์ทของเราที่ทำการติดตั้งตัวควบคุมอัจฉริยะเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ แต่อุปกรณ์โฮมสมาร์ทของเราที่ไม่มีตัวควบคุมอัจฉริยะนั้นยอดขายกับลดลง”
เทาชิหยูพูดขึ้นว่า: “ดูเหมือนว่าการที่เราได้ตอบตกลงในครั้งนั้นจะส่งผลดีต่อเราอย่างคาดไม่ถึง!”
“ผมเห็นด้วย ดูได้จากยอดขายที่เพิ่มขึ้นของเรา” ผู้อำนวยการฝ่ายการขายผงกหัวเป็นการยืนยันคำพูดของเทาชิหยู
“แล้วการพัฒนาตัวควบคุมอัจฉริยะของเราเองเป็นไงบ้าง?” ประธานบริษัทได้ถามขึ้นมา
ผู้อำนวยการฝ่ายเทคนิคได้ตอบว่า: “เราได้เริ่มทำการศึกษาตัวควบคุมอัจฉริยะของบริษัทธันเดอร์สตอร์มมาระยะหนึ่งแล้ว แต่เรายังไม่สามารถทำให้มีประสิทธิภาพแบบพวกนั้นได้ เราทำได้เพียงแค่ลอกเลียนแบบตัวเครื่องและฟังก์ชั่นเล็กๆได้เท่านั้น”
“และที่สำคัญที่สุดคือตัวระบบเสี่ยวหยูของพวกเขา แม้พวกเราจะสามารถวิจัยตัวควบคุมอัจฉริยะขึ้นมาได้จริงแต่ถ้าขาดระบบแบบเสี่ยวหยูไป การทำงานหนักของเราก็ถือว่าไร้ประโยชน์อยู่ดี”
“ ดังนั้นในเร็วๆนี้เราคงต้องพึ่งการซื้อตัวคอนโทรลเลอร์อัจฉริยะจากบริษัทธันเดอร์สตอร์มไปก่อนใช้ไหม?”ประธานได้ถามขึ้นมา
“ เป็นเช่นนั้นครับประธาน” ผู้อำนวยการฝ่ายเทคนิคได้พยักหน้า
ประธานที่ได้ยินแบบนั้นก็ทำสีหน้าหนักใจก่อนที่จะพูดว่า“นี่ถือว่าเป็นค่าใช้จ่ายจำนวนมากจริงๆ !”
ต้องบอกว่าอุปกรณ์เครื่องใช้ไฟฟ้าของบริษัทฮูชินั้นครอบคลุมตลาดทั้งหมด โดยที่มูลค่าของการขายของพวกเขามีสูงถึงสองแสนล้านเหรียญต่อปี! ดังนั้นหากผลิตภัณฑ์ของพวกเขาทำการติดตั้งตัวคอนโทรลเลอร์อัจฉริยะของบริษัทธันเดอร์สตอร์มจริง มันจะถือได้ว่าพวกเขาได้นำเงินก้อนโตไปมอบให้พวกนั้นฟรีๆ!
ไม่เพียงแต่พวกเขาเท่านั้นที่ได้รับผลกระทบ แบรนด์อุปกรณ์เครื่องใช้ไฟฟ้าในบ้านเจ้าอื่นที่ไม่ได้ร่วมมือกับบริษัทธันเดอร์สตอร์มตอนแรกก็มียอดขายลดลงอย่างเห็นได้ชัด
แต่ในทางหลับกันบริษัทธันเดอร์สตอร์มแค่ทำการขายตัวคอนโทรลเลอร์อัจฉริยะเพียงอย่างเดียวพวกเขาก็สามารถสร้างรายได้มหาศาล!
ในเรื่องนี้ทุกบริษัทได้เกิดความอิจฉาอย่างมากต่อบริษัทลู่เทคโนโลยี ที่สามารถทำกำไรได้หลังจากที่พวกเขาเข้าซื้อกิจการบริษัทธันเดอร์สตอร์มเพียงไม่นาน!
…..
บริษัทมินแลนด์ จู้ซิง ซีอีโอคนปัจจุบัน เขากำลังดูรายงานข้อมูลของดีลเลอร์เมื่อวานนี้ เป็นเวลาหลายปีติดต่อกันที่ปริมาณการขายเครื่องใช้ไฟฟ้าของบริษัทเขาได้เพิ่มขึ้น ไม่ว่าจะเป็นตลาดในประเทศหรือตลาดต่างประเทศก็ตาม
แต่ตอนนี้มันกับสวนทางกันเมื่อเขาได้อ่านข้อมูลเหล่านี้ โดยที่ตอนนี้ยอดการขายตลาดภายในประเทศของพวกเขาได้ลดลงอย่างน่ากลัว ส่วนตลาดทางต่างประเทศนั้นไม่มีปัญหาอะไร
โดยที่เขารู้ได้ทันทีว่าสาเหตุเกิดจากที่บริษัทธันเดอร์สตอร์มได้ทำการเปิดตัวระบบโฮมสมาร์ทของพวกเขาขึ้นมาเอง และเมื่อผลิตภัณฑ์ของพวกนั้นออกมาสู่ตลาดผลิตภัณฑ์ของพวกเขาในสายตาของผู้บริโภคดูเหมือนว่าจะล้าสมัยไปแทน!
เมื่อไม่นานมานี้เป็นเขาอีกที่ได้ตอบปฏิเสธความร่วมมือกับพวกนั้นไป เขารู้สึกเสียหน้าอย่างมากเมื่อเขาคิดว่าตัวเองจะต้องไปง้อให้กับบริษัทเล็กๆแบบนั้น แต่ถ้าเขาไม่ทำอะไรซักอย่างผู้บริหารจากบริษัทใหญ่คงได้ใช้เรื่องนี้มาโจมตีเขาให้เขาต้องตกที่นั่งลำบากอย่างแน่นอน
ดังนั้นเขาจึงได้เป็นฝ่ายที่ทำการติดต่อไปยังบริษัทธันเดอร์สตอร์มเพื่อทำการร่วมมือในครั้งนี้ โดยที่เขารู้ดีว่าการร่วมมือในครั้งนี้เงื่อนไขในข้อตกลงคงไม่เอื้อผลประโยชน์แก่ฝ่ายเขาอย่างที่แรก
“ ประธานจู้” ผู้ช่วยได้เข้ามากระซิบเขาว่า“ ผมได้ทำการติดต่อบริษัทธันเดอร์สตอร์มอย่างที่ท่านสั่งไว้แล้ว แต่ดูเหมือนว่าพวกเขาจะไม่มีความสนใจในเรื่องนี้เท่าไร และพวกเขายังได้ให้เงื่อนไขที่เอาเปรียบเราอย่างมาก”
“ พวกนั้นทำจริงๆ “จู้ซิงที่ได้รับรายงานมาแบบนั้นก็ไม่มีความสุข
“แบบนี้เราจะทำยังไงต่อไปดีครับ? ทางด้านของงานวิจัยพวกนั้นก็รายงานมาว่ายังไม่สามารถถอดโค้ดการทำงานของตัวกล่องอัจฉริยะได้ ” ผู้ช่วยได้พูดขึ้นมา
“นายไปจัดการสั่งซื้อผลิตภัณฑ์ของพวกนั้นมา!” จู้ซิงได้กัดฟันพูดต่อว่า “เราจะยอมเสียเปรียบไปก่อน ถ้าเราสามารถวิจัยตัวกล่องอัจฉริยะได้แบบเดี่ยวกับพวกนั้น เราก็ไม่จำเป็นที่จะต้องซื้อผลิตภัณฑ์พวกนั้นอีก!”
ไม่เพียงแค่บริษัทมินแลนด์เท่านั้นที่ได้รับเงื่อนไขที่เสียเปรียบแบบนี้ แต่เป็นทุกบริษัทที่ตอนแรกพวกเขาได้ปฏิเสธความร่วมมือกับบริษัทธันเดอร์สตอร์มก็โดนเงื่อนไขแบบเดียวกัน เช่น บริษัทซีเมนส์ บริษัทพานาโซนิค เป็นต้น
มันใช้เวลาไม่นานที่ยอดขายของบริษัทธันเดอร์สตอร์มได้เพิ่มสูงขึ้นเป็นสองเท่า และสต็อกสินค้าของพวกเขาเองก็หมดไปเพียงแค่สองวัน! ตอนนี้บริษัทธันเดอร์สตอร์มได้กลายเป็นดาวเด่นในวงการเครื่องใช้ไฟฟ้าภายในบ้านไปแล้ว!