นินจา 4 คน ยืนอยู่ที่ประตูหลักของ โคโนฮะ พวกเขา 2 คนกำลังตรวจสอบนักท่องเที่ยวและอีก 2 คนกำลังตรวจสอบตัวตนของพวกเขา
มีผู้คนจำนวนมากต้องการที่จะเข้าหมู่บ้าน
ไนโตะ ชะโงกหัวไปมองที่พวกเขาจากนั้นเขาก็ส่ายหัวอย่างชั่วไม่ได้และเดินออกจากแถวแล้วเดินตรงเข้าหมู่บ้านทันที
“คุณครับ รอให้ถึงคิวคุณก่อนนะครับ…” นินจาสังเกตเห็นว่ามีคนเดินผ่านไปทั้งที่ยังไม่ได้ตรวจสอบ พวกเขาจึงพยายามหยุดคนคนนั้นเอาไว้ แต่เมื่อนินจาคนนั้นเห็นใบหน้าของ ไนโตะ การแสดงออกของเขาก็เปลี่ยนไป
ผู้ชายคนนี้ดูคุ้นมาก!
นินจามองไปที่ ไนโตะ ต่อไป แต่ ไนโตะ ก็ยังคงดินต่อไปโดยไม่สนใจ
นินจาคนอื่นก็สังเกตเห็น ไนโตะ เช่นกัน ใดนั้นพวกเขาก็วิ่งเข้าไปขวางด้านหน้าของ ไนโตะ ทันที
แต่ช่วงเวลาที่พวกเขาเห็นใบหน้าของ ไนโตะ พวกเขาทั้งหมดก็ตกตะลึง
ท่ามกลางความสับสนของพวกเขา ทันใดนั้น ไนโตะ ก็หายตัวไปจากสายตาของพวกเขา
ภาพนี้ทำให้เกิดความวุ่นวายในฝูงชน
“นี้! ทำไมพวกคุณปล่อยให้ชายคนนั้นผ่านไปง่าย ๆ ละ?!”
“เขาดูไม่เหมือน นินจาโคโนฮะ เลยนิ”
แน่นอนว่า นินจาของโคโนฮะ สามารถเข้าไปในหมู่บ้านได้ในทันที แต่ ไนโตะ ไม่ได้แต่ตัวด้วยเครื่องแบบ นินจาโคโนฮะ เขาใส่เสื้อผ้าเหมือนคนธรรมดา ซึ่งทำให้คนอื่น ๆ แสดงความไม่พอใจเป็นอย่างมาก
อย่างไรก็ตาม คนบางคนในฝูงชนก็เหมือนจะจำเขาได้ และความตกใจก็ปรากฏขึ้นในสายตาของพวกเขา
“ชายคนนั้น…ไม่ใช่ ผู้ประกอบพิธีกรรมสีเลือดแห่งโคโนฮะ ใช่ไหม?!”
ในที่สุดก็มีคนพูดคำเหล่านี้ออกมา
ประโยคนี้ทำให้ทั้งฝูงชนต่างพากันหัวเราะออกมา
“คุณกำลังพูดเรื่องอะไร? มันจะเป็นไปได้ยังไง?!”
“ผู้ประกอบพิธีกรรมสีเลือดแห่งโคโนฮะ คนนั้น เขาตายไปแล้ว พร้อมกับ ไรคาเงะ รุ่นที่ 3…”
แน่นอนว่าทุกคนรู้ว่า ไนโตะ เป็นใครและพวกเขาทั้งหมดก็ได้ยินข่าวเกี่ยวกับการตายของเขาในการต่อสู้กับ ไรคาเงะ แต่ชาวบ้านก็แทบจะไม่มีใครเคยเห็นใบหน้าของ ไนโตะ!
ในทางกลับกัน นินจาทั้ง 4 คนนั้นยืนเงียบอยู่เป็นเวลานาน พวกเขาต่างมองหน้ากันและกันด้วยสีหน้าที่ไม่อยากเชื่อ
ในขณะนั้นทั้ง 4 คนรู้สึกตกใจเป็นอย่างมาก!
“เป็นไปไม่ได้!”
“ท่านไนโตะ…เขายังไม่ตาย!”
“ต้องมีใครบางคนใช้ คาถาแปลงร่าง เพื่อให้ดูเหมือนเขาอย่างแน่นอน เขาอาจเป็นศัตรู แจ้ง ท่านโฮคาเงะ ทันที!”
หัวใจของพวกเขาจมลงด้วยความกลัวและพวกเขาก็ไม่สามารถคิดอะไรได้อีกต่อไป
ไม่ว่าจะเป็นใครที่ต้องการแอบเข้ามาในหมู่บ้าน เขาคนนั้นจะต้องไม่ใช่ ไนโตะ อย่างแน่นอน ไนโตะ ได้ตายไปแล้ว นี่มันเป็นเรื่องไร้สาระ!
ในขณะนั้น พวกเขาทั้ง 4 คนก็ไม่รอช้าและรีบไปแจ้งให้ ซารุโทบิ ทราบเรื่องนี้ในทันที
แม้แต่ ซารุโทบิ ก็ไม่เชื่อเช่นกัน!
“ไนโตะ ยังไม่ตายงั้นเหรอ?!”
“เป็นไปไม่ได้!!”
ในเวลานั้น แม้ว่าจะไม่สมเหตุสมผล แต่ ซารุโทบิ ก็คิดได้แค่เพียงว่า มีใครบางคนกำลังเชิดศพของ ไนโตะ และพยายามแอบเข้ามาในหมู่บ้าน…
เพราะมันดูเหมือนจริงมาก…เหมือนว่า ไนโตะ ยังมีชีวิตอยู่!
…….
ด้านใน หมู่บ้านโคโนฮะ ในสถานที่ที่เงียบสงบ
สถานที่นั้นเงียบมาก และไกลจากถนนที่แออัดของ โคโนฮะ สถานที่แห่งนี้เป็นการรำลึกถึงผู้ตาย
ผู้ประกอบพิธีกรรมสีเลือดแห่งโคโนฮะ…ไนโตะ
มีรูปปั้นอยู่ที่นั่น และมีคนคนหนึ่งกำลังยืนจ้องอยู่ด้านหน้ารูปปั้นนั้น
คนนั้นก็คือ ไนโตะ นั้นเอง
ไนโตะ ยืนดูรูปปั้นของตัวเองมาเป็นเวลานานแล้วโดยที่เขาไม่พูดได้เลย
“จะบ้ากันรึเปล่า!!!”
ไนโตะ รู้อยู่แล้วว่าพวกเขาคิดว่าเขาตายไปแล้ว แต่เขาก็ไม่คิดว่าพวกเขาจะทำรูปปั้นให้เขา!
ช่างน่าเจ็บปวดจริง ๆ
ไนโตะ ไม่สามารถอธิบายได้ว่ามันน่าหงุดหงิดแค่ไหนที่ต้องมาเห็นรูปปั้นของตังเองแบบนี้
แคร๊ก!!
ทันใดนั้นเขาก็ส่ง พลังสั่นสะเทือน ออกจากมือและทำลายรูปปั้นนั้นเป็นชิ้น ๆ
การทำแบบนี้ ดึงดูดความสนใจจากนินจาที่คอยดูแลสถานที่แห่งนี้อยู่ และพวกเขาก็เข้ามาในทันที
“เฮ้! ทำอะไรของคุณนะ?!”
เมื่อเห็นว่า รูปปั้นถูกทำลาย นินจาเหล่านั้นก็รู้สึกโกรธขึ้นมาทันนี
มันพังอีกแล้ว!
ตั้งแต่สร้างมันขึ้นมา มันก็ถูกทำลายโดย ซึนาเดะ ไป 1 ครั้ง และถูกทำลายอีกครั้งโดย คุชินะ แต่พวกเขาก็ไม่สามารถทำอะไรได้นอกจากรู้สึกเศร้าไปกับพวกเขา แต่ตอนนี้มันกลับถูกทำลายอีกครั้ง!
ไนโตะ เป็นวีรบุรุษที่พวกเขาชื่นชมและเคารพ แต่รูปปั้นของเขาก็ถูกทำลายเป็นครั้งที่ 3 โดยใครที่ไหนไม่รู้ที่แต่งตัวประหลาด พวกเขาได้แต่ดูถูกคนคนนั้น
อย่างไรก็ตาม พวกเขาก็ไม่คิดว่า ไนโตะ จะแต่งตัวเหมือนกับคนคนนี้
ทันใดนั้น ชายอีกคนก็ปรากฏตัวออกมา เขาเป็นอีกคนที่ดูแลสถานที่และเขาก็ใส่เสื้อที่มีสัญลักษณ์ของ ตระกูลอุจิฮะ อยู่ที่ด้านหลังเสื้อของเขา
“พูดยังไงดีละ จริง ๆ มันไม่ควรมีของแบบนี้ตั้งแต่แรกแล้ว และครั้งนี้มันก็ถูกทำลายเป็นครั้งที่ 3”
นินจาอุจิฮะ ก็อดไม่ได้ที่จะหัวเราออกมา เขามาอยู่ที่นี่ก็เพราะเขาได้รับมอบหมายจากหมู่บ้านให้ปกป้องมัน ไม่อย่างนั้นเขาก็คงจะทำลายมันด้วยตัวเอง
ไนโตะ หันหน้ามา
นินจาอุจิฮะ ยังคงหัวเราะต่อไป แล้วจู่ ๆ เขาก็หยุดและการแสดงออกของเขาก็เปลี่ยนไปเมื่อเห็นใบหน้าที่คุ้นเคย
นั่นมัน!!!
ไม่มีใครใน ตระกูลอุจิฮะ ที่จะลืมใบหน้านี้ได้
ชายคนที่อยู่หน้าเขา…เขาเคยเจอมาก่อน! ใบหน้าของ ไนโตะ!!
นอกจาก นินจาอุจิฮะ แล้ว นินจาคนอื่น ๆ ก็ดูประหลาดใจเช่นกัน
พวกเขาโกรธที่รูปปั้นของ ไนโตะ ถูกทำลาย พวกเขาทั้งหมดหยิบอาวุธออกมาและเตรียมพร้อมที่จะโจมตีคนที่ทำเรื่องนี้ แต่ทันใดนั้นพวกเขาก็เห็นใบหน้าของ ไนโตะ และอาวุธในมือของพวกเขาก็หล่นลงพื้นในทันที
บางคนอดไม่ได้ที่จะขยี้ตาของเขา
“มัน…มันเป็นไปไม่ได้…”
“แกเป็นใคร! กล้าดียังไงที่ปลอมตัวเป็น ท่านไนโตะ!!”
นินจาบางคนจ้องหน้ากันและกันอย่างไม่น่าเชื่อ ในขณะที่นินจาที่เหลือยังคงจ้องไปที่ ไนโตะ อยู่และเปิดเผยถึงจิตสังหารของพวกเขา
 
ติดตามข่าวสารจากเพจ Facebook : Chan’s Translation นิยายแปลไทย@TranslatedByMild