บทที่367
ผู้แปล : N.
มีการนำเสนอข่าวต่อหน้าทุกคนและเหตุการณ์ก็ไม่ซับซ้อนแต่อย่างใด เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเมื่อสามวันก่อน ได้มีชายสี่คนติดตามหญิงสาวสองคนไปตอนดึก ก่อนที่พวกเขาจะทำการฆ่าผู้หญิงทั้งสองคนนั้น นอกจากนี้พวกเขายังได้ฆ่าคนที่เห็นเหตุการณ์ด้วยอีกหนึ่งคน ก่อนที่พวกเขาจะทำการหลบหนีไป
หลังจากที่เหตุการณ์นี้ถูกพบ มันก็ได้ถูกพวกสื่อรายงานกันอย่างต่อเนื่อง และมันยังได้เป็นตัวจุดฉนวนของความโกรธของคนจำนวนมากอีกด้วย
นั้นจึงทำให้เจ้าหน้าที่ตำรวจต่างก็ได้ออกมาค้นหาอย่างหนัก และในที่สุดพวกเขาก็สามารถจับกุมฆาตกรทั้งสี่คนได้ภายในหนึ่งวัน
หลังจากการสอบสวนอย่างหนักเป็นเวลาถึงสองวัน พวกนั้นก็ได้บอกถึงแรงจูงใจและสาเหตุของการฆาตกรรมครั้งนี้ออกมา โดยที่หนึ่งในสี่คนนั้นเป็นคนที่วางแผนการทั้งหมด และอีกสามคนนั้นได้เป็นคนที่ลงมือฆ่าเหยื่อทั้งสามอย่างเลือดเย็น
และก่อนหน้านั้นหนึ่งวัน พวกเขาทั้งสี่ได้เข้าไปเล่นเกมสามมิติที่มีเนื้อหาที่รุนแรงอย่างมาก พร้อมกับที่พวกเขาได้เสพยาบางประเภทเข้าไปร่วมอยู่ด้วย
ซึ่งนั้นเป็นสาเหตุที่ทำให้พวกเขาต่างก็เกิดอาการภาพหลอนคิดไปกันเองว่าพวกเขาทั้งสี่อยู่ในเกม ก่อนที่พวกเขาจะสงมือก่ออาชญากรรมครั้งนี้!
หากเรื่องนี้เป็นเพียงแค่การฆ่ากันตามปกติ เพียงเวลาไม่นานผู้คนก็จะลืมมันไปเอง แต่คราวนี้สถานการณ์แตกต่างอย่างสิ้นเชิง!
เพราะโศกนาฏกรรมครั้งนี้มีปัจจัยกระตุ้นแบบใหม่อย่างเกมฉายภาพเสมือนจริง ที่มีความรุนแรงเกินจริง!
เป็นไปได้ว่าเรื่องนี้มันจะทำให้เกิดการอภิปรายขึ้นอย่างร้อนแรงในสังคม! และนั้นจะทำให้ทุกคนต่างก็มุ่งเป้ามายังเทคโนโลยีการฉายภาพเสมือนจริงมากขึ้น!
ลูชินได้เคาะบนโต๊ะถี่ขึ้น ก่อนที่เขาจะพูดว่า “ฉันอยากรู้ว่าทำไมมันถึงได้เกิดเหตุการณ์นี้ขึ้น ! “
“เออ! ประธานลูครับ! แต่เกมพวกนั้นมันไม่ได้ถูกดาวน์โหลดจากแพลตฟอร์มของเรานะครับ ผมว่ามันคงไม่ใช้ความผิดของเรา!” ผู้บริหารระดับสูงคนหนึ่งได้พูดขึ้นมาอย่างไม่แน่ใจ
“เรื่องนั้นฉันรู้!” ลูชินได้พูดขัดจังหวะเขาว่า “แต่ประชาชนทั่วไปเขาไม่ได้สนใจว่าเกมพวกนั้นจะมาจากไหน! พวกเขาเพียงแต่รับรู้ว่าเหตุการณ์ที่มันเกิดขึ้นตอนนี้มันมาจากเกมสามมิติ!”
“ ประธานลูพูดถูกต้อง!” หลิวตงได้สูดหายใจเข้าลึกๆ แล้วพูดว่า “ เพราะเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนี้มันจึงได้ส่งผลกระทบอย่างมากต่อชื่อเสียงของบริษัทของเราโดยตรง และแม้แต่ชื่อเสียงของผลิตภัณฑ์ทั้งหมดของเราเองก็เริ่มได้รับผลกระทบแล้วเช่นกัน!”
เป็นเรื่องปกติที่เมื่อบริษัทได้เจริญเติบโตมาถึงระดับหนึ่ง บริษัทจะต้องมีการคำนึงถึงชื่อเสียงของตัวบริษัท ถึงแม้ว่าในด้านของกฎหมายแล้วเรื่องที่เกิดขึ้นนั้นพวกเขาถือว่าไม่เกี่ยวข้อง แต่มันก็ไม่ได้ทำให้บุคคลทั่วไปคิดแบบนั้น สำหรับพวกเขาแล้วเรื่องที่เกิดขึ้นนั้นมันมาจากเทคโนโลยีของบริษัทลู่เทคโนโลยี!
“อย่าลืมตรวจสอบว่าใครเป็นผู้สร้างเกมเหล่านี้ขึ้นมา! และใครกันที่ทำการดัดแปลงผลิตภัณฑ์ของเราด้วย!” ลูชินพูดอย่างเคร่งเครียดว่า “งานนี้ยิ่งเร็วยิ่งดี!”
ในขณะที่บริษัทลู่เทคโนโลยีกำลังรีบเข้าสู่มาตรการฉุกเฉิน เพื่อหาวิธีการตอบโต้จากเรื่องนี้ ทางด้านของผู้บริโภคเองตอนนี้ก็ได้เริ่มเกิดกระแสขึ้นมาแล้วเช่นกัน
บนอินเทอร์เน็ตผู้ใช้บางคนได้ทำการปล่อยคลิปเกมซึ่งเป็นฉากจำลองสถานการณ์ที่น่ากลัวออกมา
ชาวเน็ตที่พึ่งเคยเห็นฉากเกมแบบนี้ครั้งแรกต่างก็ตกตะลึง พวกเขาเพิ่งตระหนักได้ว่าเทคโนโลยีฉายภาพเสมือนจริงสามมิตินั้นได้ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อสิ่งนี้!
“มันน่ากลัว! รูปนี้ทำให้ฉันตกใจอย่างมาก มันเหมือนของจริงมาก!!”
“นี่เป็นเกมใช้ไหม? ทำไมมันถึงมีฉากฆ่ากันได้น่ากลัวแบบนี้!”
“จะมีเกมแบบนี้ได้อย่างไง! ทำไมผู้ผลิตถึงกล้าทำเกมแบบนี้ออกมา?!”
“น่าสยดสยอง! หลังจากที่มีคนเล่นเกมนี้แล้วมันก็ไม่แปลกที่จะเกิดคดีอาชญากรรมเพิ่มขึ้น!”
“ ฉันเคยเห็นใครบางคนที่โรงเรียนของฉันเล่นเกมนี้ และเขาก็ได้แสดงการกระทำที่ชั่วร้ายออกมามากมาย”
……
ข่าวและเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องได้ถูกขุดขึ้นมาจำนวนมาก มันจึงทำให้ชาวเน็ตบางคนเริ่มออกมาเรียกร้องให้เกิดการป้องกันเรื่องนี้ขึ้นมาอย่างจริงจัง
หรือไม่ก็มีผู้ใช้บางคนบอกว่าเพื่อนบ้านของเขาเองก็เพิ่งเล่นเกมนี้ และเขาได้ทำการทุบตีภรรยาของเขาทุกวัน
บางคนถึงกับเขียนเป็นนิยายขึ้นบนอินเทอร์เน็ตเพื่อดึงดูดความสนใจ
ในไม่ช้าก็มีความคิดเห็นของประชาชนที่ชี้ไปที่เทคโนโลยีการฉายภาพเสมือนและเกมฉายภาพเสมือนว่าเป็นต้นเหตุของเรื่องทั้งหมดนี้
หนึ่งในความคิดเห็นของสาธารณชนที่กำลังร้อนแรงที่สุดได้เขียนว่า: “จากคดีฆาตกรรมในเกมนี้ เราสามารถเห็นได้ว่าตัวเกมฉายภาพเสมือนจริงเองนั้นมีเนื้อหาที่ไม่เหมาะสมอย่างมาก และด้วยเหตุนี้เองมันจึงได้ส่งผลกระทบอย่างมากต่อผู้เล่น เพราะมันสมจริงเกินไป มันจึงทำผู้เล่นนั้นเกิดความสับสนขึ้นมาได้ง่ายนั้นเอง! “
“หากเนื้อหาของเกมได้ปลูกฝังแนวทางที่รุนแรงให้กับผู้เล่น! นั้นอาจจะทำให้เกิดเป็นภัยคุกคามที่ส่งผลต่อเสถียรภาพทางสังคมและความปลอดภัยส่วนบุคคลได้โดยง่าย!”
“สำหรับแอปพลิเคชันของเทคโนโลยีอย่างการฉายเสมือน! พวกเราควรมีข้อกำหนดที่เข้มงวดมากขึ้นและเราไม่ควรนำมันไปใช้ในทางที่ผิด … “
รายงานนี้ค่อนข้างดีอย่างมาก มันจึงไม่ใช้เรื่องแปลกที่จะได้รับความสนใจจากผู้ใช้อินเตอร์เน็ตจำนวนมาก
“เนื่องจากเทคโนโลยีจากบริษัทลู่เทคโนโลยีทำให้ผู้บริสุทธิ์ทั้งสามชีวิตได้ตายไปแล้ว พวกเราควรจะต้องทำการตรวจสอบเรื่องนี้อย่างใกล้ชิด!”
“ผมต้องขอเตือนให้ผู้ปกครองทำการดูแลลูกหลานของพวกคุณให้อยู่ห่างจากเกมพวกนี้!”
……
แม้ว่าข้อความและรายงานพวกนี้จะเป็นที่สะดุดตาของผู้คนมากขนาดไหน แต่มันก็ช่วยไม่ได้ที่จะถูกลบออกไปอย่างรวดเร็ว และถึงแม้ว่าจะเป็นแบบนั้นมันก็ช่วยไม่ได้ว่าหลังจากนั้นก็ได้เกิดข่าวลือต่างๆขึ้นมามากมาย
ข่าวลือได้แพร่กระจายไปอย่างรวดเร็ว โดยที่เนื้อหาต่างก็พูดถึงฆาตกรทั้งสี่คนนั้นเกิดขึ้นมาได้จากการเล่นเกมที่ผลิตโดยบริษัทลู่เทคโนโลยี!
“ มันเป็นการกระทำของพวกบริษัทขยะ! ทำไมพวกมันถึงต้องสร้างเกมประเภทนี้ขึ้นมา? พวกมันไม่รู้หรือไงว่าเกมแบบนี่มันเป็นอันตรายต่อสังคม!”
“ทำไมพวกเขาถึงไม่ตรวจสอบก่อนว่างจำหน่าย? หรือว่าเขาจะไม่สนใจว่าจะเกิดอะไรขึ้นบ้าง?!”
“มันน่ากลัวมาก! ตอนนี้ฉันได้สั่งห้ามลูกของฉันใช้อะไรก็ตามที่เป็นผลิตภัณฑ์ของบริษัทลู่เทคโนโลยีเด็ดขาด”
บางคนเองก็ได้ออกมาช่วยพูดแทนว่า: “พวกเราควรจะไปถามความจริงกับทางบริษัทลู่เทคโนโลยีดีๆ ไม่แน่ว่าเรื่องที่เกิดขึ้นนั้นพวกเขาเองก็ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับมัน!”
“โอ้! มีพวกหน้าโง่ออกมาปกป้องด้วย! ฉันขอให้ครอบครัวของมันต้องเจอกับเหยื่อทั้งสามคนนั้น”
“ฉันเองก็คิดว่าเรื่องนี้มันต้องมีที่มาที่ไปอย่างแน่นอน! ดังนั้นพวกเราไม่ควรจะรีบด่วนสรุปมัน”
“ ไม่! มันก็เห็นๆกันอยู่แล้วว่าเป็นความผิดของผู้ที่ผลิตเทคโนโลยีนี้ออกมา!”
……
ตอนนี้ได้เกิดข้อพิพาทมากมายบนอินเทอร์เน็ต และเรื่องพวกนี้ก็เป็นอะไรไปไม่ได้นอกจากเรื่องเกี่ยวกับเทคโนโลยีฉายภาพสามมิติ และตัวเกมสามมิติ
ทางกรมตำรวจเองก็ได้ออกมาประกาศอย่างเป็นทางการ: “ทางเราจะไม่ยอมให้มีปัจจัยใดๆที่อาจจะเป็นอันตรายต่อเสถียรภาพทางสังคมอย่างแน่นอน และตอนนี้ทางเราเองก็ได้เริ่มแผนที่จะปราบปรามพวกสถานบันเทิงที่ผิดกฏหมายอย่างรุนแรงเป็นที่เรียบร้อย”
กรมวัฒนธรรมจีนเองก็ได้ประกาศว่า “ข้อกำหนดเกี่ยวกับการเกมฉายภาพเสมือนจะได้รับการพิจารณาใหม่อีกครั้ง และทางเราได้ทำการปรับปรุงให้มันเข้มงวดมากยิ่งขึ้น เพื่อให้แน่ใจว่าในอนาคตจะไม่เกิดเหตุการณ์แบบนี้ขึ้นมาอีก! “