บทที่322
ผู้แปล : N.
วันแรกผ่านไปและข้อมูลจากทางบ็อกซ์ออฟฟิศสำหรับวันที่ 19 ตุลาคม ก็ถูกประกาศออกมาอย่างเป็นทางการ
อันดับแรกก็ยังคงเป็น “ตะลุยห้วงจักวาล” วันนี้หนังเรื่องนี้ก็สามารถทำรายได้ในบ็อกซ์ออฟฟิศ 51.8 ล้านหยวน และเมื่อนำมารวมกับรายได้เดิมก็จะสูงถึง 1.39 พันล้านหยวน
อันดับที่สองคือ “รักข้ามภพ” ทำรายได้ 31.04 ล้านหยวนในบ็อกซ์ออฟฟิศ และเมื่อนำมารวมกับรายได้เดิมก็จะได้ 590 ล้านหยวน
ภาพยนตร์ที่เปิดตัวในวันชาติเรื่องอื่นๆเองก็ได้ถูกดันตกลงไป และเป็นภาพยนตร์อย่าง ‘เกมล่าล้างจักวาล’ จากบริษัทเรทเอ็นเตอร์เทนเม้นท์ ที่ได้ขึ้นไปยังอันดับที่สาม โดยที่สามารถทำรายได้เปิดตัวในบ็อกซ์ออฟฟิศที่ 30.80 ล้านหยวนในวันเดียวกัน!
เมื่อข้อมูลนี้ออกมา มันก็ทำให้ผู้คนในวงการภาพยนตร์และโทรทัศน์ต่างก็ตกตะลึงทันที ด้วยรายได้วันเปิดตัวที่สูงถึง 30 ล้านหยวนในบ็อกซ์ออฟฟิศ
มีภาพยนตร์ไม่กี่เรื่องในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์จีนที่สามารถทำรายได้ในวันแรกของการเกิดตัวเกิน 30 ล้านหยวน! และนี้ก็ถือว่าเป็นครั้งแรกที่ภาพยนตร์ที่ได้รับการประเมินจากสื่อว่ามีศักยภาพที่แย่ที่สุด กับสามารถทำรายได้ได้มากขนาดนี้!
“ อะไรเนี่ย! ทำไมพวกนั้นถึงสามารถทำรายได้สูงถึง 30 ล้านหยวนในวันแรกของบ็อกซ์ออฟฟิศแบบนี้!” ในตอนเช้า เจียงหงรูกำลังเตรียมตัวที่จะงีบหลับซักพักก่อนที่จะไปทำงาน แต่เมื่อเขาได้เห็นข่าวล่าสุดนี้อาการง่วงนอนก่อนหน้านี้ของเขาก็หายไปทันที
“คุณหมายถึงหนังเรื่องเกมล่าล้างจักวาลนั้นนะเหรอ?” ภรรยาที่อยู่ถัดจากเขาได้ถามต่อว่า: “ไหนขอฉันดูหน่อยสิ”
“พระเจ้า! พวกนั้นทำได้จริงๆ!”
“ ใช่!” เจียงหงรูที่ได้ฟังแบบนั้นก็พยักหน้าออกมา “ และจากการวิเคราะห์เบื้องต้นที่ส่งมา ยังแสดงให้เห็นว่าหนังเรื่องนี้มีโอกาสที่จะทำรายได้ขึ้นไปสูงถึงหนึ่งพันล้านหยวน!”
“ หนึ่งพันล้านหยวน? มันจะเป็นไปได้เหรอคุณ?”
“ คุณค่อยดูได้เลย” เจียงหงรูตอบกลับมา
….
“ รายได้วันแรกในบ็อกซ์ออฟฟิศคือ 30 ล้าน!” บริษัทลิดาฟิล์ม ผู้อำนวยการเซี่ยกุยมองไปที่ข้อมูลนี้ ก่อนที่เขาจะคิ้วย่นอย่างแรง “ มันเป็นไปไม่ได้! ในประวัติศาสตร์ของภาพยนตร์จีน ไม่เคยมีภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะทำแบบนี้ได้! “
เจียงสู่หยิงที่ได้ฟังแบบนั้นก็พูดระมัดระวังว่า: “ตามข้อมูลที่เราได้รวบรวมมานั้น แสดงให้เห็นว่าทุกโพสที่ผู้ชมได้โพสเอาไว้นั้นเป็นเรื่องจริง! ดังนั้นมันจึงไม่ใช้เรื่องแปลกเลยที่พวกนั้นจะสามารถทำรายได้เปิดตัวได้สูงแบบนี้”
“ฉันไม่สนใจเรื่องนั้น! ที่ฉันต้องการในตอนนี้ก็คือวันพรุ่งนี้ เธอจะต้องไม่ปล่อยให้พวกนั้นกลับขึ้นมาเป็นกระแสได้อีก!” เซี่ยกุยได้ใช้น้ำเสียงที่เคร่งเครียดออกมา
อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าแผนการต่างๆที่เซี่ยกุยและเจียงสู่หยิงวางมานั้นจะไม่เป็นผล เพราะกระแสตอบรับจากภาพยนตร์อย่างเกมล่าล้างจักวาลยิ่งรุนแรงมากขึ้น จนสำนักสื่อและเว็บไซต์ขนาดใหญ่บางเจ้าได้เสนอให้ทางนักแสดงและผู้กำกับมาโปรโมตในรายการของตัวเอง
ที่มันเป็นแบบนี้ก็เพราะ ทางบ็อกซ์ออฟฟิศได้ประกาศรายได้ประจำวันที่สองออกมา ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าจากวันที่หนึ่ง และนั้นคิดเป็นมูลค่าถึง 63 ล้านหยวน! ดังนั้นตอนนี้ภาพยนตร์อย่างเกมล่าล้างจักวาลได้ขึ้นมาเป็นที่หนึ่งของบ็อกซ์ออฟฟิศในวันนี้
หลังจากที่ข่าวนี้ได้ถูกประกาศออกไป ทางโรงหนังจำนวนหนึ่งก็ได้เริ่มที่จะเพิ่มรอบฉายขึ้นอย่างลับๆ และที่กระแสของภาพยนตร์เรื่องนี้ดังไม่หยุดนั้นก็เพราะไม่มีภาพยนตร์ที่ละเมิดลิขสิทธิ์ออกมา! เนื่องจากไม่สามารถใช้วิธีแบบปกติในการดูได้ มันจำเป็นต้องดูผ่านอุปกรณ์ฉายภาพสามมิติเท่านั้น
ในวันที่สาม “เกมล่าล้างจักวาล” ก็ได้ทำสถิติสูงสุดอีกครั้ง และครั้งนี้สามารถทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศถึง 90 ล้านหยวน!
“ฉันขอโทษ! ตอนนี้โรงภาพยนตร์คู่ค้าของเราทุกแห่งได้แอบเพิ่มรอบฉายขึ้นอย่างลับๆ ” เจียงสู่หยิงได้อ่านรายงานให้กับเซี่ยกุยฟัง
เซี่ยกุยที่ได้ฟังแบบนั้นก็รู้สึกถึงความสิ้นหวังขึ้นมาทันที เพราะหากเขาไม่รีบทำการแก้ไขสถานการณ์นี้ จำนวนผู้ชมที่เข้ามายังโรงภาพยนตร์ของเขานั้นจะลดลงอย่างรุนแรง และนั้นจะไม่ส่งผลดีต่อบริษัทของเขาอย่างแน่นอน
“เฮ้อ! สั่งให้โรงหนังของเราทุกแห่งเพิ่มรอบฉาย!” เซียวกุยพูดจบก็ถอนหายใจออกมา
“อะไรนะ! นี้เราจะยอมแพ้ง่ายๆแบบนี้เหรอ?” เจียงสู่หยิงพูดออกมาอย่างไม่ยอมแพ้ว่า “ฉันได้ยินมาว่าตอนนี้ได้มีบางบริษัทได้ติดต่อไปยังพวกนั้นเพื่อรวมมือในโปรเจคต่อไป ถ้าเรื่องนี้เป็นเรื่องจริงมันจะส่งผลรายแรงต่อส่วนแบ่งตลาดของเราอย่างแน่นอน… “
“ไม่ใช้ว่าฉันอยากจะยอมแพ้! แต่ถ้าดูจากสถานการณ์โดยรวมแล้ว เห็นได้ชัดว่าถ้าเราไม่ทำอะไรซักอย่าง ผลลัพธ์ที่เกิดขึ้นกับเราอาจจะเลวร้ายกว่านี้!” เซี่ยกุยพูดจบก็เหมือนจะแกลงไปมาก
22 ตุลาคม เป็นวันที่สี่ของ “เกมล่าล้างจักวาล ” และวันนี้ก็เป็นวันที่ภาพยนตร์ระดับฮอลลีวูดอย่าง “จลาจลฆ่าล้างดวงดาว” ได้เปิดตัวในประเทศจีน ผลงานชิ้นเอกนี้ได้เปิดตัวไปแล้วในอเมริกาเหนือมาแล้ว และยังได้รับผลตอบรับที่ดีอย่างมากในบ็อกซ์ออฟฟิศ
ด้วยเหตุนี้ทางโรงภาพยนตร์จึงได้ตัดเรื่องที่ไม่ดีจำนวนสองเรื่องออกไปและแทนที่ด้วยภาพยนตร์เรื่องใหม่ ซึ่งเหตุการณ์แบบนี้ก็ถือว่าเป็นเรื่องปกติของวงการนี้
ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นนิยายวิทยาศาสตร์-ไซไฟ ซึ่งพวกผู้บริหารจากวงการภาพยนตร์บางเจ้ารู้สึกว่าเรื่องนี้สามารถดับความร้อนแรงของภาพยนตร์อย่าง เกมล่าล้างจักวาล ลงได้
ไม่เพียงแค่นั้น หลังจากที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้เริ่มฉายอย่างเป็นทางการ ก็เกิดข่าวเชิงลบเกี่ยวกับภาพยนตร์อย่างเกมล่าล้างจักวาลขึ้นบนอินเทอร์เน็ต
นั้นจึงทำให้คะแนนโดยรวมภาพยนตร์เรื่อง “เกมล่าล้างจักวาล” ได้ลดลงอย่างกะทันหัน และก็เกิดความคิดเห็นที่ไม่ดีจำนวนมากปรากฏขึ้นเพียงข้ามคืน
ตัวอย่างเช่น นักวิจารณ์ภาพยนตร์ที่เป็นที่รู้จักกันดีได้พูดว่า ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นที่ภาพยนตร์ที่ไร้สาระที่สุดเท่าที่เขาเคยเจอ และเนื้อเรื่องของตัวหนังเองก็ยังทำออกมาได้ไม่ดีพอ
…
บริษัทลู่เทคโนโลยี ผู้อำนวยการฝ่ายจัดการความปลอดภัยข้อมูลเครือข่ายเพิ่งได้รับโทรศัพท์จากลูชิน
“สวัสดีครับประธานลู! คุณมีเรื่องอะไรให้ผมรับใช้เหรอครับ?”
“ สวัสดี! ” ลูชินได้พูดต่อว่า “ พอดีฉันมีเรื่องบางอย่างที่อาจจะทำให้แผนกของคุณยุ่งยากนิดหน่อย”
“เรื่องอะไรครับ?”
“มันเป็นแบบนี้! พอดีบริษัทของเราเพิ่งเข้าสู่วงการภาพยนตร์และโทรทัศน์ มันจึงมีคนไม่ประสงค์ดีบางคน หวังต้องการทำลายชื่อเสียงของเราบนอินเทอร์เน็ต ดังนั้นฉันจึงอยากให้แผนกของคุณช่วยแก้ปัญหาที่เกิดขึ้นตอนนี้ให้ที” ลูชินได้ตอบกลับไปตรงๆ
“แค่นี้!” หัวหน้าที่ได้ฟังแบบนั้นก็ยิ้มออกมา ” ไม่ต้องเป็นห่วงไปครับ! เรื่องนี้สามารถปล่อยให้แผนกของผมจัดการเอง ผมจะแสดงให้ทุกคนได้เห็นถึงความแข็งแกร่งของเรา! “
ลูชินที่ได้ฟังแบบนั้นก็รู้สึกสบายใจออกมา เขาได้เปิดข้อมูลบ็อกซ์ออฟฟิศในวันที่สี่ออกมาดู ตอนนี้ภาพยนตร์ของเขามันเกือบจะทำรายได้ถึง 200 ล้านหยวนเข้าไปแล้ว
แต่จากการคำนวณต้นทุนทั้งหมดแล้ว ถ้าพวกเขาไม่สามารถทำรายได้มากกว่าพันล้านหยวน มันจะถือว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ของเขาขาดทุนทันที และมันก็เป็นสิ่งที่เขาไม่ต้องการให้มันเกิดขึ้น
ดังนั้นเขาจึงได้เล็งเป้าไปยังตลาดต่างประเทศ ถ้าเกิดความคิดของเขาถูกต้อง มันจะสามารถทำกำไรจากตลาดทั่วโลกได้อย่างน้อยสองหรือสามพันล้านหยวน และนี้จะช่วยแก้ไขปัญหาเรื่องเงินทุนของบริษัทได้อย่างดีเยี่ยม
ในวันที่สี่ภาพยนตร์เรื่อง “จลาจลฆ่าล้างดวงดาว” ได้ออกฉายตามกำหนด อย่างไรก็ตามภาพยนตร์ฮอลลีวูดบล็อกบัสเตอร์เรื่องนี้กับไม่สามารถทำลายคู่แข่งอย่าง “เกมล่าล้างจักวาล”ได้!
ในการสำรวจออนไลน์คำตอบของผู้ชมก็ง่ายและชัดเจนเช่นกัน
ความคิดเห็นที่ร้อนแรงของชาวเน็ต: “หลังจากได้เห็นเอฟเฟกต์สุดวิเศษอย่างเกมล่าล้างจักวาลไปแล้ว ผมคิดว่าเอฟเฟกต์ของเรื่อง”จลาจลฆ่าล้างดวงดาว” นั้นใช้ไม่ได้เลย! ”