บทที่232
ผู้แปล : N.
หลังจากที่ประธานโคโค้ได้ลงจากเวที นักข่าวต่างก็ปรบมือและรีบนำเสนอบทสัมภาษณ์นี้ให้กับสื่อต้นสังกัดทันที
สื่อต่างประเทศเห็นว่าข่าวนี้สามารถทำให้เกิดกระแสร้อนแรงได้ ดังนั้นพวกเขาจึงได้ใช้ชื่อหัวข้อข่าว่า : “ซีอีโอแอปเปิ้ล ออกมาแสดงความคิดต่อผลิตภัณฑ์ใหม่ของบริษัทลู่เทคโนโลยีอย่างแวนตาสมาร์ตHX ว่าเป็นผลิตภัณฑ์ที่ด้อยคุณภาพ ไม่ควรนำออกมาสู่สายตาชาวโลก!”
ในเรื่องนี้บริษัทลู่เทคโนโลยีไม่ได้ทำการตอบโต้อะไรออกไป เพราะตอนนี้พวกเขามีงานที่สำคัญมากกว่า นั้นคือการรีบจัดเตรียมแว่นตาสมาร์ตให้มากที่สุด
หลังจากที่โรงงานได้ทำการเก็บสต็อคสินค้าไว้ที่จำนวนหนึ่งแล้ว ทางบริษัทลู่เทคโนโลยีในที่สุดก็ได้ทำการเปิดเผยรายละเอียดของฟังก์ชั่นต่างๆของแว่นตาสมาร์ตHX
คราวนี้วงการวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี รวมถึงพวกมวลชนต่างๆก็เดือดขึ้นมาจริงๆแล้ว!
โดยรูปที่ทางบริษัทลู่เทคโนโลยีเปิดเผยออกมานั้นจะเห็นได้ว่าตัวแว่นตาสมาร์ตนั้นมีขนาดที่กะทัดรัด เผลอๆอาจจะมีขนาดเล็กกว่าแว่นสายตานิดหน่อยอีกด้วย ตัวเลนส์นั้นทำการติดฟิล์มควบคุมด้วยเสียง ยังสามารถทำการสื่อสารผ่านเสียงได้ และยังมีฟังก์ชั่นการประมวลผล การบันทึกข้อมูล  …
ฟังก์ชั่นเหล่านี้รวมอยู่ในแว่นตาสมาร์ตนี้ทั้งหมด!
โดยที่แว่นตาสมาร์ตนี้มีราคาเปิดตัวอยู่ที่ 6998 หยวนและรุ่นที่แพงที่สุดมีราคาอยู่ที่ 99998 หยวน ต้องถือว่าราคาเปิดตัวมานั้นสูงกว่าราคาโทรศัพท์มือถือระดับไฮเอ็นส่วนใหญ่ในตลาดมาก
แต่คนที่ได้รู้ถึงประสิทธิภาพของแว่นตาสมาร์ตตัวนี้กลับไม่คิดว่ามันแพงเลย เพราะถ้าแว่นตาสามาร์ตHX นี้สามารถทำได้อย่างที่โฆษณาจริง มันถือว่าคุ้มค่ากับเงินที่จ่ายไปอย่างมาก!
เมจิกซิตี้ซึ่งเป็นห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่ และเป็นหนึ่งในไม่กี่ห้างที่มีร้านค้าของบริษัทลู่เทคโนโลยีวันนี้เป็นวันที่แว่นตาสมาร์ตHX จะว่างจำหน่ายเป็นวันแรก, ด้านนอกของร้านก่อนเวลาเปิดทำการได้มีคนมารอต่อคิวจำนวนมาก
ตอนนี้ร้านค้ายังไม่เปิด แต่ด้านหน้าร้านค้ากลับมีคนมาต่อคิวยาวไปถึงหน้าทางเข้าของห้างแล้ว โชคดีที่พนักงานของร้านค้าได้เตรียมตัวกับเหตุการณ์เช่นนี้เอาไว้แล้ว เพราะเหตุการณ์แบบนี้เคยเกิดขึ้นช่วงการเปิดตัวของโทรศัพท์HX2S ครั้งล่าสุด ดังนั้นพวกเขาจึงมีการจัดตั้งรั้วเอาไว้ล่วงหน้า และยังได้เพิ่มด้านการรักษาความปลอดภัยอีกด้วย
มนุษย์ป้าที่ผ่านมาเห็นเหตุการณ์นี้ ก็ได้เข้ามาถามด้วยความอยากรู้ว่า :“ นี้พวกคุณกำลังรอซื้อของอยู่หรือเปล่า? ร้านนี้มีของลดราคา?”
“ ไม่ใช้ครับ ผมมารอซื้อแว่นตาของบริษัทลู่เทคโนโลยี!” ชายผู้คนนั้นได้ตอบกลับมา
“จริงเหรอ! ทุกคนที่ต่อคิวนี้ต่างก็มารอซื้อแว่นตา “มนุษย์ป้าที่ได้ยินแบบนั้นก็ไม่รู้จะสันหาคำพูดอะไรออกมาดี จนในที่สุดเธอก็ถามว่า ” พวกคุณทุกคนสายตาสั้นกันทุกคนเลยเหรอ? ”
” ไม่ใช้แบบนั้นครับ แว่นตาที่เราจะซื้อมันเป็นแว่นตาสมาร์ตของบริษัทลู่เทคโนโลยี”
“โอ้! แว่นต่าสมาร์ต แล้วแว่นตานี้มันราคาเท่าไหร่กันละ? “มนุษย์ป้าได้ถามอีกครั้ง เธอคิดไปว่าการที่มีคนมาต่อคิวซื้อแบบนี้มันคงต้องมีราคาถูกอย่างแน่นอน ถ้าไม่ใช้ของถูกแล้วใครมันจะมายืนต่อคิวให้เสียเวลาแบบนี้
“ราคาถูกสุดคือเจ็ดพันหยวนครับ”
“เจ็ดพัน?” มนุษย์ป้าแสดงสีหน้าประหลาดใจออกมาก่อนที่จะพูดว่า “เธอพูดจริง! ฉันเพิ่งซื้อแว่นมาไม่นานมานี้เอง และราคามันแค่ไม่กี่ร้อยหยวน แว่นตาที่เธอจะซื้อมันทำมาจากทองคำหรือไง! ”
การตกใจของมนุษย์ป้านั้นทำให้พวกนักข่าวบางคนได้ถ่ายภาพเอาไว้ ก่อนที่พวกนั้นจะทำการลงข่าวว่า
: “ร้านค้าของบริษัทลู่เทคโนโลยี  ได้มีคนจำนวนมากมารอต่อคิวเพื่อที่จะได้ซื้อผลิตภัณฑ์แว่นตาสมาร์ต ”
บางคนที่เห็นว่าในรูปนั้นมีเพื่อนของตัวเองอยู่ก็ได้โทรไปถามว่า “เพื่อน! นายคิดดีแล้วหรือไง? ฉันได้อ่านข่าวสัมภาษณ์ของซีอีโอของแอปเปิ้ลมา เขาบอกว่าผลิตภัณฑ์ของบริษัทลู่เทคโนโลยีเป็นผลิตภัณฑ์ด้อยคุณภาพ นายยังคิดจะซื้อมันอีกเหรอ?!”
“ฉันเชื่อใจในบริษัทลู่เทคโนโลยี พวกเขาจะไม่มีทางทำของด้อยคุณภาพออกมาขายแน่นอน ”
” เฮ้อ! ฉันคงไม่พูดมากอีกแล้วละ นั้นมันเงินของนาย นายก็ควรคิดเอาเองแล้วกัน! ”
” ฮาฮาฮา นายไม่ต้องกังวลเกินไป อีกเดียวฉันก็จะได้เข้าไปสัมผัสกับมันแล้ว ถ้ามันไม่ดีอย่างนายพูดมาจริงฉันก็แค่เดินออกมาก็ใช้ได้แล้ว ”
……
ในที่สุดร้านค้าก็เปิดประตูตรงเวลา เพียงแค่เริ่มเปิดประตูคนที่อยู่ด้านหน้าต่างก็รีบบีบกันเข้ามาด้านในทันที แต่พวกเขาก็ถูกหยุดโดยทีมรักษาความปลอดภัยก่อนที่พวกเขาจะกลับไปเข้าแถวตามเดิม
“ สวัสดีค่ะ ยินดีต้อนรับสู่ร้านคา Red Smart Experience Store คุณต้องการชมสินค้าชิ้นไหนของทางเราค่ะ” พนักงานได้ยิ้มออกมาและพูดกับชายหนุ่มคนแรกที่เข้ามาในร้าน
เขาเป็นนักศึกษาวิทยาลัยชั้นนำชื่อว่าวังชาง เขาเป็นคนที่สายตาสั้นมากและเขาถือว่าเป็นคนที่ชอบผลิตภัณฑ์ของบริษัทลู่เทคโนโลยีอย่างมาก ดังนั้นเขาจึงรีบมาที่ห้างนี้ทันทีที่รู้ว่าวันนี้จะมีสิ้นค้าอย่างแว่นตาสมาร์ตเข้ามาขาย
“ผมต้องการสัมผัสแว่นตาสมาร์ตHX ครับ” วังชางตอบออกมา
“เชิญตามดิฉันมาเลยค่ะ” พนักงานได้พาเขาไปที่โซนของแว่นตาสมาร์ตHX บนโต๊ะจัดแสดงนั้นมีแว่นตาสมาร์ตHX จัดแสดงไว้อย่างสวยงาม วังชางที่เห็นแว่นตาสมาร์ตทั้งสี่รุ่นนั้นวางอยู่ตรงหน้าของเขาก็ตื่นเต้นขึ้นมาทันที
ความโค้งที่สวยงาน กรอบโปร่งใสซึ่งไม่เหมือนแว่นตาแบบปกติที่ขายตามร้านทั่วไป โดยรวมแล้วถือว่าเป็นการออกแบบที่ดูดีทีเดียว
“ผมต้องการสัมผัสกับรุ่นที่ดีที่สุดครับ!” เขาไม่สามารถที่จะอดใจรอได้เลย เขาต้องการรู้ว่ารุ่นที่แพงที่สุดนั้นจะมีเทคโนโลยีสุดยอดยังไง
วังชางที่เห็นว่าพนักงานได้นำรุ่นที่สี่มาวางไว้ตรงหน้าของเขา เขาก็ยิ่งตื่นเต้นมากขึ้นก่อนที่เขาจะถือแว่นตาสมาร์ตไว้บนมือ เขาต้องยอมรับว่ามันให้ความรู้สึกที่เบาอย่างมาก
เขาถามว่า: “พอดีผมเป็นคนสายตาสั้นมาก ผมสามารถใส่มันได้ไหมครับ”
พนักงานยิ้มก่อนที่จะพูดว่า: “ไม่มีปัญหาค่ะ แว่นตาสมาร์ตของเราจะทำการปรับแสงโพลาไรซ์อัตโนมัติ ไม่ว่าผู้สวมใส่จะสายตาสั้นและสายตายาวแว่นตาของเราก็สามารถปรับให้เข้ากับสายตาของผู้สวมใส่ได้ทั้งหมด”
เขาที่ได้ยินแบบนั้นก็สวมแว่นตาสมาร์ตทันที มันให้ความรู้สึกที่เรียบง่ายและสะดวกสบายอย่างมาก ระบบที่ติดตั้งมากับแว่นตาสมาร์ตเองก็ถูกเปิดใช้งานทันที เนื่องจากเป็นรุ่นทดลองจึงไม่มีการจดจำใบหน้าและผูกมันไอดี
“ยินดีต้อนรับสู่การใช้แว่นตาสมาร์ตHX ฉันรับรองว่าคุณจะต้องได้สัมผัสกับวิสัยทัศน์ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างแน่นอน! ฉันคือระบบเรทคลาวด์! คุณสามารถส่งเสียงและสื่อสารกับฉันได้ตลอดเวลา”
“ตอนนี้ฉันจะเริ่มทำการปรับแว่นตาให้เข้ากับสายตาของคุณ”
หลังจากที่เสียงนั้นจบลง ตาของวังชางก็เปิดกว้างขึ้น เพราะเขารู้แล้วว่านี้หมายความว่าอะไร เธอกำลังปรับเลนส์แว่นจากปกติให้เข้ากับสายตาสั้นของเขา
ตัวแว่นตาสมาร์ตเริ่มปรับรูรับแสงและฉายภาพลงบนฟิล์มของเขาผ่านเครื่องฉายเลเซอร์ขนาดเล็กที่ติดตั้งมา เมื่อกระบวกการเสร็จสิ้น การมองเห็นของวังของชางก็กลายเป็นคมชัดเจนขึ้น มันเหมือนกับการดูหนังคุณภาพ SD ก่อนที่เขาจะเปลี่ยนมาดูหนังคุณภาพ Blu-ray นี้มันสุดยอดมาก!
ด้านหลังวังชางเองก็มีลูกค้าหลายคนมาที่ประสบกับเหตุการณ์นี้ พวกเขาต่างรู้สึกทึ้งกับแว่นตาสมาร์ตของบริษัทลู่เทคโนโลยี
วังชางยังคงพบว่าแว่นตาสมาร์ตยังสามารถเชื่อมต่อแบบไร้สายได้อีกด้วย และทำเพียงแค่สังการด้วยเสียงเท่านั้น
เขาทดลองถามฟังก์ชั่นอื่นว่า: “ในงานเปิดตัวได้มีการพูดถึงการเปลี่ยนสีของตัวกรอบแว่น ฉันอยากรู้ว่ามันมีวิธียังไง”
เรทคลาวด์ตอบว่า: “คุณสามารถเลือกสีผ่านจอแสดงผลของแว่นตาสมาร์ตโดยตรง หรือคุณจะปรับมันผ่านแอพบนโทรศัพท์มือถือก็ได้”
เสียงของเรทคลาวด์จบลง ตรงหน้าของวังชางก็ปรากฏหน้าต่างสีต่างๆขึ้นมา มันให้ความรู้สึกเหมือนตอนที่เขากำลังเล่นเกมอยู่เลย
“ฉันเลือกหมายเลข 15!” วังชางพูดจบ แว่นตามาร์ตของเขาก็ได้เปลี่ยนสีไปตามสีที่เขาเลือก มันเปลี่ยนเป็นสีสีน้ำเงินเข้มเหมือนท้องฟ้าและในนั้นยังแต้มจุดสีขาวที่ทำให้ดูคล้ายดวงดาวก็กระพริบอีกด้วย
“ มันช่างสวยเหลือเกิน!” ลูกค้าผู้หญิงคนหนึ่งที่อยู่ถัดจากเขาอุทานขึ้นมา ก่อนที่เธอจะพูดว่า“ พนักงานค่ะ! ฉันเองก็อยากได้รุ่นที่ชายตรงนั้นใส่อยู่ค่ะ!”