บทที่313
ผู้แปล : N.
“ถ้าฉันต้องการให้นายและลูกทีมของนายทำตัวละคร หรือไม่ก็ฉากหลังแบบสามมิติ นายสามารถทำได้ไหม? ” ลูชินได้ถามเข้าประเด็นทันทีหลังจากที่เขาได้พูดชมเชยไปแล้ว
เหวยเหว่ยที่ได้ฟังแบบนี้ก็แสกงปฏิกิริยาแปลกๆออกมา ก่อนที่เขาจะพูดออกมาว่า: “แน่นอนว่าพวกผมสามารถทำได้! เพราะปกติพวกผมก็ทำเรื่องนี้มาโดยตลอด โดยที่เราจะออกแบบสิ้นงานข้างนอกให้เสร็จก่อนที่เราจะทำการเปลี่ยนมันเป็นแบบจำลอง 3 มิติในคอมพิวเตอร์ แล้วแสดงผลออกมาเป็นภาพสามมิติที่เห็นอยู่ในตอนนี้”
“ ถ้าเป็นการถ่ายทำโดยตรงละ?” ลูชินยังคงถามต่อไป
“ถ่ายทำโดยตรง?” เหวยเหว่ยได้ส่ายหัวออกมาทันทีที่ได้ฟังแบบนั้น เขาได้อธิบายว่า:“ ประธานลูต้องทำความเข้าใจก่อนว่า โดยทั่วไปอุปกรณ์ถ่ายทำทั่วไปนั้นสามารถจับภาพแบบสองมิติได้เท่านั้น ดังนั้นการฉายภาพยนตร์ในปัจจุบันจึงเป็นแบบสองมิติมาตลอด ในส่วนของฉากที่เป็นสามมิติส่วนใหญ่นั้นก็ถูกสร้างขึ้นมาโดยคอมพิวเตอร์ทั้งนั้น”
ซูเสียวที่ได้ฟังแบบนั้นก็พูดขึ้นมา “ฉันรู้! แต่พอดีว่าพวกเรากำลังวางแผนที่จะถ่ายทำภาพยนตร์สามมิติเรื่องแรกของโลกขึ้นมา คุณพอจะช่วยเราได้ไหม?”
“ ภาพยนตร์สามมิติ?” เมื่อเหวยเหว่ยได้ยินสิ่งนี้ เขาก็เกิดความสนใจขึ้นมาและพูดว่า :“การทำภาพยนตร์สามมิติที่ใช้คนแสดงจริงนั้นไม่เป็นที่นิยม เพราะหลังจากที่ถ่ายทำไปได้ระยะหนึ่งแล้ว ทางทีมงานจะต้องทำการนำตัวละครนั้นมาแปลงเป็นภาพสามมิติอีกทีหนึ่ง และนั้นจะเป็นการเพิ่มต้นทุนของหนังขึ้นไปอีก”
“แต่ถ้าคุณเปลี่ยนมาทำเป็นพวกอะนิเมะ หรือมาก็ภาพยนตร์ที่ออกแนวอนิเมะก็ไม่มีปัญหา!”
“ถ้าฉันบอกนายว่าเรามีอุปกรณ์วิดีโอโฮโลแกรมอยู่แล้วละ” ลูชินได้พูดขึ้นมาหลังจากที่เขาได้ฟังมาระยะหนึ่ง
“อะไรนะ!” เหวยเหว่ยได้ถามยืนยันอีกครั้งทันที “ถ้าสิ่งที่ประธานลูพูดมานั้นเป็นเรื่องจริง ผมสามารถรับรองได้เลยว่าภาพที่ถ่ายออกมานั้นจะต้องดีอย่างแน่นอน และภาพที่ถ่ายจากกล้องตัวนี้ยังสามารถนำไปปรับไปเป็นภาพสามมิติได้โดยตรง ดังนั้นมันจึงช่วยประหยัดเงินในส่วนนี้ไปได้มากพอดู “
“ดี! ถ้าอย่างงั้นปัญหาทางเทคนิคก็ได้รับการแก้ไขแล้ว” ลูชินได้พูดออกมา
เหวยเหว่ยที่ได้ฟังแบบนั้นก็ถามออกมาอย่างไม่แน่ใจว่า “เออ! ถ้าผมเข้าใจไม่ผิด! ประธานต้องการสร้างภาพยนตร์สามมิติขึ้นมาเหรอครับ “
หลังจากที่เหวยเหว่ยพูดจบ เขาก็มองไปยังประธานลูก่อนที่เขาจะเห็นร้อยยิ้มที่เกิดขึ้น ลูชินได้ตอบกลับมาว่า: “นายเข้าใจถูกแล้วละ! ฉันจะสร้างภาพยนตร์สามมิติขึ้นมา!”
“จริงเหรอครับ!”
……
หลังจากนั้น ลูชินและซูเฉิงก็สามารถหาหัวหน้าฝ่ายเทคนิคได้แล้ว ขั้นตอนต่อไปก็คือการหาผู้กำกับให้มาถ่ายทำและนักเขียนบท
“นี้คือรายชื่อผู้กำกับที่ทางฉันหามา” ซูเฉิงได้ส่งข้อมูลนี้ให้กับลูชิน โดยที่ข้อมูลนี้เป็นรายชื่อผู้กำกับที่โดดเด่นทั้งหมดในประเทศ และมีบางส่วนที่มาจากต่างประเทศ
ชื่อผู้กำกับบรรทัดบนนั้นต่างก็มีรอยถูกขีดฆ่าออกไปจำนวนมาก เห็นได้ชัดว่าชื่อพวกนี้เป็นรายชื่อที่ปฏิเสธคำเชิญของพวกเขาไปแล้วนั้นเอง
“และตอนนี้ทางบริษัทของเราเองก็กำลังทำการเจรจากับบริษัทยักใหญ่อีกสองแห่ง แต่ถ้าผลยังออกมาเป็นแบบเดิม ฉันคงต้องหันไปสนใจผู้กำกับจากต่างประเทศแล้วละ” ซูเฉิงพูดจบก็ได้ชี้ไปยังรายชื่อหนึ่งที่อยู่ในกระดาษนี้
ลูชินที่เห็นรายชื่อนั้นก็ขมวดคิ้วออกมา: “ผู้กำกับคนนี้ไม่เคยถ่ายหนังแนวไซไฟมาก่อน! แล้วทำไมเราถึงต้องการตัวเขากัน!”
แน่นอนว่าแนวหนังนี้ได้เขาและซูเฉิงได้พูดคุยตกลงกันแล้วว่าพวกเขาจะทำหนังแนวไซไฟเป็นหนังเปิดตัวของบริษัทใหม่ของเขา
“แต่เขาก็เคยทำหนังแนวพลังเหนือธรรมชาตินะ ดูสิ! เขาเคยทำหนังแนวพลังเวทมนตร์ และมันเกือบจะ … “
“หนังของเขานั้นมันขยะ! เราจะไม่เอาเขามาเป็นผู้กำกับหนังของเราอย่างเด็ดขาด” ลูชินได้คัดค้านออกมาโดยตรง
“นายแน่ใจใช้ไหม?” ซูเฉิงได้ตอบกลับอย่างเงียบๆ
“ ใช้!” ลูชินยังได้พูดต่อว่า “ พี่จะเสนอชื่อของใครมาอีก?”
“งั้นฉันจะให้นายเป็นคนเลือกเองเลยก็แล้วกัน! นายเป็นหัวหน้าฉันนิ!”
ลูชินที่ได้ยินแบบนั้นก็ทำเพียงยิ้มออกมา ก่อนที่เขาจะกวาดสายตาไปยังรายชื่อทั้งหมด หลังจากที่เขาดูไปซักพักก็พูดด้วยความไม่พอใจว่า : “จากรายชื่อทั้งหมด! มีผู้กำกับที่เคยทำหนังแนวไซไฟน้อยมาก และที่สามารถทำให้หนังดังติดตลาดได้ยิ่งมีน้อยเข้าไปใหญ่ “
“ พี่มีรายชื่อผู้กำกับคนอื่นอีกไหม?”
“ จะว่ามีก็มีอยู่นะ! มันเป็นผู้กำกับที่ไม่ค่อยมีชื่อเสียงเท่าไหร่ หรือไม่ก็พวกผู้กำกับที่พึ่งจะเริ่มทำงานมาได้ไม่นาน” ซูเฉิงตอบกลับมาเรียบๆ
“ เฮ้อ! ” ลูชินเองก็ไม่รู้จะแก้สถานการณ์นี้ยังไงเหมือนกัน เขาจึงพูดขึ้นว่า “ทำไมเราถึงไม่รองให้โอกาสผู้กำกับที่ไม่ค่อยมีชื่อเสียงมาทำหนังให้เราละ! ยังไงเราก็ไม่คิดจะทำหนังเรื่องเดียวให้ดังตั้งแต่แรกอยู่แล้วนิ!”
ความคิดของลูชินนั้นแตกต่างจากซูเสียวอย่างสิ้นเชิง เธอต้องการทำหนังเรื่องแรกนี้ให้ดีที่สุด เพราะนี้จะเป็นการพิสูจน์ความสามารถของเธอในการทำงานในบริษัทของลูชิน แต่ดูเหมือนว่าอีกฝ่ายจะไม่ได้สนใจเรื่องนี้เท่าไหร่
“ฉันเข้าใจละ! แต่ฉันขอเวลาอีกหน่อย ไม่แน่ฉันอาจจะสามารถหาผู้กำกับมืออาชีพเจอก็ได้”
……
“ดูเหมือนว่าประธานซูคนนี้จะเลิกตามหาผู้กับกำดังแล้ว! ” ต้องรู้ว่าสายข่าวที่บริษัทลิดาฟิล์มทรงพลังอย่างมาก พวกเขาสามารถรู้ข่าวนี้ได้หลังจากที่เกิดเรื่องขึ้นมาไม่นานเท่านั้น
“ ดีมาก!” เซี่ยกุยหัวเราะออกมา “ ฉันอยากจะรู้จริงๆว่าเธอจะทำยังไงต่อไป เพราะยังไงผู้กำกับที่มีชื่อเสียงเกือบทั้งหมดในประเทศนั้นเป็นคนของเรา”
ในขณะที่ซูเสียวรับหน้าที่ในการเลือกผู้กำกับ ทางลูชินเองก็กำลังมองหาบุคคลสำคัญอีกคน นั้นคือทีมผู้เขียนบทภาพยนตร์!
มีสามส่วนที่สำคัญของการทำภาพยนตร์หนึ่งเรื่อง นั้นคือ หนึ่งฝ่ายเทคนิคซึ่งเรื่องนี้ลูชินได้เลือกให้เหวยเหว่ยเป็นคนรับหน้าที่ไป
สองคือผู้กำกับมืออาชีพที่เชี่ยวชาญในทักษะขั้นสูง
และอย่างสุดท้ายคือนักเขียนบท เพราะหนังจะหน้าติดตามหรือไม่ นั้นขึ้นอยู่กับการดำเนินเรื่อง ถ้าเนื้อเรื่องไม่ดีก็ไม่สามารถดึงดูดผู้ชมได้
และที่ลูชินเป็นคนขอรับหน้าที่นี้ ก็เพราะเขามีนักเขียนในใจอยู่แล้วนั้นเอง
“นิยายวิทยาศาสตร์ไซไฟที่นักเขียนคนนี้ทำขึ้นมานั้นมันสุดยอดสำหรับฉันเสมอมา” ลูชินที่คิดได้แบบนั้นก็เปิดโทรศัพท์มือถือของเขาขึ้นมา ก่อนที่เขาจะเปิดซอฟต์แวร์การอ่านและเปิดชั้นหนังสือของเขาขึ้นมา
เรื่องที่เขาอ่านล่าสุดคือนิยายแนวไซไฟที่เรียกว่า “เกมล่าล้างจักวาล” พื้นหลังของเรื่องราวนั้นตั้งอยู่ในโลกอนาคต และตัวเกมโลกเสมือนจริงนั้นได้รับความนิยมไปทั่วโลก เพื่อให้ผู้คนสามารถเข้าสู่โลกเสมือนจริงได้ พวกเขาจำเป็นต้องเข้าผ่านตัวอุปกรณ์พิเศษเท่านั้น
และในเกมโลกเสมือนจริงนี้มีทุกสิ่งที่พวกเขาจะจินตนาการได้ เช่น การสู้รบที่ดุเดือด เทพนิยาย ตำนานต่างๆ รวมไปถึงความบันเทิงทุกรูปแบบที่พวกเขาสามารถนึกขึ้นได้ก็มีอยู่ในนั้นทั้งหมด
และเมื่อผู้เล่นสามารถผ่านด่านทดสอบแต่ละด้านที่ผู้สร้างกำหนดไว้ได้ก็จะได้รับรางวัลมากมาย ด้วยที่รางวัลเหล่านี้สามารถขายให้กับผู้เล่นคนอื่นได้อย่างอิสระ มันสามารถทำให้คนจนการเป็นคนรวยได้ในชั่วข้ามคืน
ในส่วนของการออกแบบพล็อตเรื่องเองก็นั้นน่าสนใจอย่างมาก ตัวอย่างเช่นมีกลุ่มผู้เล่นที่ได้เตรียมอาวุธสุดไฮเทคหลากหลายชนิด ก่อนที่พวกเขาจะลงไปยังดาวเคราะห์ที่ไม่รู้จัก และเริ่มทำการต่อสู้กับแมลงยักหรือไม่ก็เอเลี่ยนรูปร่างต่างๆ…
เมื่อผู้เล่นเริ่มผ่านด่านไปได้มากขึ้น พวกเขาก็เริ่มรู้ว่าเนื้อเรื่องของเกมนี้มันเชื่อมโยงกับโลกจริงของพวกเขาอย่างมาก