The Black Technology Chat Group of the Ten Thousand Realms ตอนที่ 218
บทที่218ผู้แปล : Nเมื่อลูชินยังอยู่บนเครื่องบิน สมาชิกหลักของบริษัทของเขากลับทำงานกันยุ้งอย่างมาก นี่เป็นเพราะข่าวที่ลูชินได้บอกไว้ครั้งที่แล้วว่าเขาต้องการเปิดบริษัทย่อยแห่งใหม่ขึ้นมา!“ ฉันไม่เข้าใจความคิดของประธานลูจริงๆ ไม่รู้ว่าเขาต้องการทำอะไรกันแน่” หลิวตงพูดต่อว่า “มีใครในที่นี้พอบอกฉันได้ไหมว่าตกลงแล้วประธานของเราต้องการทำอะไรกันแน่? “”“ฉันก็ไม่รู้เหมือนกัน “วังถังตอบอีกว่า” ประธานลูของเรานั้นมีความคิดที่แปลกออกไปซักหน่อย แต่ฉันต้องยอมรับว่าธุรกิจแต่ละอย่างที่เขาทำนั้นประสบความสำเร็จเสมอ ครั้งล่าสุดก็เกี่ยวกับบริษัทธันเดอร์สตอร์ม ที่ตอนนี้ประสบความสำเร็จถล่มทลาย “”“นายจะบอกว่าประธานเราอาจจะเข้าไปซื้อบริษัทอีกเหรอ?”วังถังตอบกลับเรียบๆว่า“ อันนี้ฉันเองก็ยังไม่รู้! พวกนายก็รู้ว่าประธานลูนิสัยยังไง”“เฮ้อ!…ไม่รู้ว่าบริษัทใหม่ของเราจะไปอยู่ในวงการอะไรอีก?” ชูอันได้พูดอย่างสงสัยว่า “ไม่แน่ครั้งนี้ประธานเราอาจจะไปอยู่ในวงการบริษัทการเงินหรือก็ไม่พวกอสังหาริมทรัพย์ก็ได้?”“ ฉันว่าพวกเราเลิกเดากันเถอะ! อีกเดียวเราก็ได้รู้แล้วว่าเขามีแผนจะทำอะไรต่อ” ซู่จิงได้พูดขึ้นชูอันเหมือนจะนึกขึ้นได้เขาได้ถามซู่จิงว่า :“ แล้วนี้ประธานไม่ได้บอกอะไรกับเธอเลยเหรอ?”ซู่จิงได้ตอบกลับว่า: “เขาไม่ได้บอกอะไรฉันมากนัก เขาพูดว่าถ้าเขากลับมาเขาจะคุยเรื่องนี้เท่านั้น”“เฮ้อ!” หลิวตงที่ได้ยินแบบนั้นก็พูดขึ้นว่า “งั้นเราคงต้องรอให้ประธานกลับมาก่อนได้เท่านั้น”เพราะเรื่องการจัดตั้งบริษัทแห่งใหม่นั้นไม่ใช้เรื่องเล็กๆเลย เมื่อมีการจัดตั้งบริษัทแห่งใหม่จะต้องมีการแต่งตั้งซีอีโอคนใหม่ รองประธาน และคนอื่นๆอีกมากมาย สำหรับพนักงานเก่าแล้วนั้นถือว่าเป็นโอกาสในการเลื่อนตำแหน่งทางด้านของลูชินตอนนี้เขากำลังคิดว่าจะจัดการเซียงไบยังดี? และเขากำลังคิดการนำเทคโนโลยีนี้ไปพัฒนาในด้านใดได้บ้างถ้าเขานำเทคโนโลยีนี้ไปใช้ในการแข่งขันก็กลัวว่าเขาจะถูกแบนจากการแข่งเพราะรถของเขาเร็วเกินไป! ในด้านความสามารถที่ติดตัวมันมานั้นคือภูมิปัญญาของดาวไซเบอร์ตรอน นั้นจึงทำให้มันสามารถเรียนรู้พวกโครงสร้างทางกลที่ซับซ้อนได้อย่างรวดเร็ว และมันยังสามารถนำมาใช้ปรับปรุงตัวเองได้อีกด้วยถ้าพูดเฉพาะเรื่องนี้เขาต้องยอมรับว่าไอ้เซียงไบนี้มีความสามารถมากกว่าจางเหวียงเสียอีกอย่างไรก็ตามก็แค่เรื่องนี้เรื่องเดียวเท่านั้น ในเรื่องอื่นๆนั้นมันยังไม่สามารถสู้จางเกวียงได้ ดังนั้นลูชินจึงจัดให้ทั้งคู่อยู่ด้วยกัน เพื่อป้องกันไม่ให้มีเรื่องไม่คาดฝันเกิดขึ้น เพราะถ้าเกิดมีคนรู้เรื่องเซียงไบมากเกินไป มันอาจจะเกิดปัญหาที่ยุ้งยากตามมาก็ได้ลูชินกลับมาถึงเมืองเจียงเฉิง เขาก็รีบเข้าไปยังบริษัทของเขาโดยด่วนในสำนักงานของเขามีคนไม่กี่คนมีซู่จิง หลิวตง วังถัง ชูอัน และพวกหัวหน้าแผนกต่างๆเท่านั้น โดยที่พวกเขาต้องการรู้วัตถุประสงค์ที่แท้จริงของประธานของพวกเขาว่าสรุปแล้วเขาต้องการเริ่มธุรกิจอะไรกันแน่“เรื่องของบริษัทย่อยใหม่ที่ฉันพูดไปครั้งที่แล้วนั้นไม่ใช่เรื่องล้อเล่น” ลูชินพูดต่อว่า “ตอนนี้ฉันมีความคิดที่ว่าเราควรเข้าสู่ตลาดของยานยนต์ได้แล้ว”“ยานยนต์?” เมื่อพวกเขาได้ยินประธานพูดแบบนั้น พวกเขาทุกคนก็นิ่งไปทันที นี้มันไปไกลเกินสิ่งที่พวกเขาคิดไว้อย่างมาก พวกเขาไม่คิดว่าประธานต้องการเข้าสู่อุสาหกรรมยานยนต์!ดูเหมือนว่าครั้งนี้พวกเขาคงต้องทำงานกันหนักขึ้นอีกแล้ว เพราะสิ่งนี้ไม่ได้สอดคล้องกับธุรกิจปัจจุบันของพวกเขาเลยหลิวตงรู้สึกประหลาดใจขึ้นมาก่อนที่จะถามว่า: “เออ…พวกเราในห้องนี้ไม่มีใครที่มีประสบการณ์ในด้านนี้มาก่อนเลย ผมคิดว่าเราควรไปเข้าซื้อหุ่นของบริษัทใหญ่จะเป็นทางเลือกที่ปลอดภัยมากกว่า”“ไม่” ลูชินส่ายหัวก่อนที่จะพูดว่า “ที่ฉันต้องการนั้นคือบริษัทที่เป็นของเราเองร้อยเปอร์เซ็นต์ นั้นหมายถึงว่าพวกเราจะเป็นผู้ที่รับผิดการออกแบบและผลิตด้วยตัวเอง”“ นี่!” หลิวตงที่ได้ยินแบบนั้นกลายเป็นใบ้ไปทันที ในตอนแรกเขาคิดว่าประธานของเขาแค่ต้องการเข้าไปซื้อบริษัทเหมือนครั้งที่แล้ว แต่เขากลับไม่คิดว่าครั้งนี้ประธานของเขาจะคิดเริ่มมันตั้งแต่ต้นแบบนี้ซู่จิงที่ได้ฟังแบบนั้นก็พูดขึ้นว่า: “ถ้าประธานต้องการทำมันจริงๆ เราก็ต้องทำการรับสมัครพนักงานมืออาชีพด้านนี้มาช่วย ฉันไม่แน่ใจว่าประธานต้องการพนักงานด้านเทคนิคเพิ่มด้วยไหมหรือเราจะดึงคนจากแผนกอื่นเข้าไปทำหน้าที่นี้แทน?”“เป็นความคิดที่ดี!” ลูชินพอใจกับข้อเสนอของแฟนของเขาอย่างมาก ดูเหมือนว่ามีเฉพาะซู่จิงเท่านั้นที่เข้าใจความคิดของเขา และนี้ก็เหมือนคำตัดสินสุดท้ายของเรื่องนี้ข่าวที่ว่าประธานของพวกเขาต้องการเปิดบริษัทใหม่ที่เกี่ยวกับยานยนต์นั้นได้แพร่กระจายไปอย่างรวดเร็ว“แล้วเราจะเข้าไปเจาะตลาดด้านไหนละครับ เราทำรถยนต์ตามปกติหรือรถยนต์ไฟฟ้าดี” หลิวตงได้พูดต่อว่า“ ผมได้รับรายงานล่าสุดว่าตอนนี้โรงงานเพงเพ้งของเราสามารถผลิตแบตเตอรี่ลิเธียม-แอร์รุ่นใหม่สำเร็จแล้ว เราอาจจะนำแบตเตอร์รี่ตัวนี้มาใช้ในรถยนต์ไฟฟ้าของเราได้”เหยาลี่ที่เป็นคนรับผิดชอบเรื่องนี้ก็ตอบว่า:“ ผมคิดว่ามีความเป็นไปได้ เพราะตัวแบตเตอรี่ลิเธียม-แอร์ตัวใหม่นี้ของเรานั้นสามารถจุพลังงานได้มากกว่าตัวเดิมมากถึงสิบเท่า ดังนั้นมันจึงสามารถนำมาใช้เป็นพลังงานให้รถยนต์ไฟฟ้าได้อย่างดี!”“ และตอนนี้ก็มีผู้ผลิตรถยนต์ไฟฟ้าจำนวนมากมาที่โรงงานของเราเพื่อที่ต้องการนำแบตเตอรี่ตัวใหม่ของเราไปใช้กับรถยนต์ของพวกเขาอีกด้วย! “ไบบอสที่ได้ฟังหัวหน้าตัวเองพูดแบบนั้นก็อธิบายเพิ่มว่า:” ผมมีความคิดว่าเมื่อเรามีของดีอยู่ในมือแบบนี้ เราก็ควรใช้มันให้เกิดประโยชน์สูงสุด ถ้าเราสามารถผลิตรถยนต์ที่ใช้ไฟฟ้าได้แบบ Tesla Roadster ผมเชื่อว่ารถยนต์ของเราจะต้องเป็นยักใหญ่ในวงการรถยนต์ไฟฟ้าอย่างแน่นอน! “หลิวตงที่ได้ยินแบบนั้นก็ถามขึ้นว่า:” รถยนต์ที่ใช้พลังงานทดแทนแบบนี้จะใช้พลังงานไฟฟ้าของรถยนต์สูงกว่ารถยนต์ปกติอย่างมาก ผมคิดว่าแบตเตอรี่ที่เราใช้อาจจะมีอายุการใช้งานเพียงหนึ่งหรือสองปีเท่านั้นก่อนที่มันจำเสื่อมสภาพลง ไม่เหมือนแบตเตอรี่ปกติที่มีอายุการใช้งานระหว่างห้าปีถึงสิบปี “เหยาลี่ได้ตอบกลับว่า:”ในเรื่องนั้นผมได้ทำการวิจัยมาแล้ว ปัญหาเรื่องแบตเตอรี่เสื่อมแบบนั้นจะไม่เกิดขึ้นกับแบตเตอรี่ของเราอย่างแน่นอน “หลังจากนั้นก็มีการโต้เถียงในเรื่องต่างๆขึ้นมา ระหว่างนั้นก็มีคนเดินเข้ามาในห้อง :” ขอโทษครับ ประธานเรียกหาผมใช้ไหมครับ! “ลูชินที่เห็นว่าเป็นใครก็พูดขึ้นว่า ” นายเข้ามานั่งได้เลย ฉันคิดว่านายคงรู้เรื่องที่ฉันเรียกมาแล้วใช้ไหม?”ฮันเจี่ยที่ได้ยินแบบนั้นก็พยักหน้าเป็นการตอบรับ“ดี ฉันอยากฟังความคิดเห็นของนายว่านายมีความคิดเห็นยังไงบ้างกับเรื่องนี้ “ฮันเจี่ยได้พูดขึ้นว่า :” ผมคิดว่ามีความเป็นไปได้ที่เราจะสามารถทำแบบที่หัวหน้าเหยาลี่และร้องหัวหน้าไบบอสพูดมาได้ แต่ผมคงต้องขอเสนออีกนิดว่าถ้าเราต้องการทำให้แบรนด์ของเราเป็นที่น่าจดจำของผู้ใช้แล้วนั้น เราควรจะมีอะไรที่แปลกใหม่และทันสมัยกว่าผลิตภัณฑ์ในตลาด!”“ ผมจึงอยากเสนอให้เราทำระบบไรคนขับขึ้นมา แน่นอนว่าระบบนี้ต้องให้ประธานเป็นหัวหน้าในโครงการนี้ เพราะผมไม่มันใจว่าจะสามารถสร้างระบบนี้ขึ้นมาได้ถ้าขาดทักษะซอฟต์แวร์ขั้นเทพอย่างประธาน”ลูชินที่ได้ฟังแบบนั้นก็พูดว่า: “เยี่ยมมาก! ถ้านายมีปัญหาอะไรก็มาถามฉันได้ตลอด ฉันจะพยายามแก้ปัญหาให้พวกนายให้มากที่สุด!”“แล้วนายมีความมั่นใจใช้ไหมว่าโครงการนี้จะสำเร็จ”ฮันเจี่ยตอบกลับว่า:” แน่นอนครับ! กรอบแนวคิดอัลกอริทึมอัจฉริยะที่ประธานได้ออกแบบในครั้งที่แล้วนั้นได้ช่วยแผนกของเราอย่างมาก ตอนนี้ระบบประมวลผลข้อมูลเรทคลาวด์ของเราเองก็มีการเติบโตขึ้นถึงสิบเท่าในช่วงสามเดือนมานี้! ในแง่มุมนี้ถ้าเราให้ความสนใจเป็นพิเศษกับโครงการสร้างระบบไรคนขับ ผมสามารถบอกได้ว่าเราสามารถเริ่มวิจัยได้ทันที”ลูชินได้พูดขึ้นว่าทันที:“ โอเค ฉันอนุมัติให้นายเริ่มโครงการนี้ได้ทันที”ระบบไร้คนขับนี้ถือว่าน่าสนใจอย่างมาก ถ้าพวกเขาสามารถพัฒนามันขึ้นเสร็จละก็แบรนด์รถยนต์ของพวกเขาจะเป็นที่รู้จักอย่างแน่นอนหลังจากนั้นไม่นานลูชินก็ได้พูดจบการประชุมในครั้งนี้ เพราะเขาเองก็รีบไปศึกษาระบบไร้คนขับนี้เช่นกันไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะสร้างรถยนต์ขึ้นมาหนึ่งคัน โดนที่รถยนต์นั้นประกอบไปด้วยชิ้นส่วนเครื่องจักรกลขนาดต่างๆ ไหนจะระบบไฟฟ้า ระบบความปลอดภัย ระบบพลังงาน ฯลฯ ดังนั้นมันจะเป็นการดีที่สุดที่เขาจะให้คนอื่นรับหน้าที่จำพวกนี้ไปทำในข้อมูลที่เขาได้รับมาจากออพติมัสไพร์มครั้งที่แล้วก็มีวิธีและขั้นตอนมากมายที่สามารถนำมาปรับใช้ได้กับรถยนต์ที่เขาจะสร้างขึ้นมา แต่มันติดปัญหาที่ว่ามันจำเป็นต้องใช้วิธีการที่จำเพาะหรือไม่ก็วัสดุที่หายากในการสร้างขึ้นมา
คอมเม้นต์