บทที่372
ผู้แปล : N.
“ เขาไม่ใช่มนุษย์ครับ!” ลูกน้องอีกคนที่มาด้วยกันได้รีบอธิบายเพิ่มทันที มันมีลักษณะเหมือนกับหุ่นยนต์มากกว่า มันเพียงแค่ตัวเดียวก็สามารถทำลายกำแพงหนาได้เพียงหมัดเดียว และที่น่ากลัวไปกว่านั้นคือการที่ไม่ว่าพวกเราจะตอบโต้กลับไปยังไงก็ตาม ก็ไม่สามารถทำอะไรมันได้เลย
“ ไม่ใช่มนุษย์! มันเป็นพระเจ้าเหรอไง?” อดัมได้ตะโกนกลับมาอีกครั้ง แต่คราวนี้ดูเหมือนว่าลูกน้องที่อยู่ตรงหน้าของเขากำลังสั่นด้วยความกลัว
“มัน … มันอยู่ที่นี่แล้ว!”
อดัมที่ได้ฟังแบบนั้นก็ขมวดคิ้วขึ้นมาทันที ก่อนที่เขาจะมองย้อนกลับไปด้านหลังและเห็นหุ่นยนต์ที่เหมือนกับมนุษย์มาพร้อมกับยกรถยกของมาด้วย
หลังจากที่เขาเห็นแบบนั้นก็ต้องตกใจอย่างมาก เพราะถ้าพูดถึงน้ำหนักของรถคันนั้นแล้งละก็ มันไม่ต่ำกว่าสิบตันอย่างแน่นอน แต่มันกับสามารถยกรถคันนั้นขึ้นมาด้วยแขนเพียงข้างเดียวเท่านั้น เห็นแค่นี้เขาก็รู้สึกกลัวจนจะเป็นลมอยู่แล้ว
เขาไม่เสียเวลาคิดอะไรอีกแล้ว เขาได้รีบวิ่งออกไปทางประตูหลังทันที แต่เมื่อเขาพึ่งจะก้าวขาออกไปเท่านั้น ตรงหน้าของเขาก็ปรากฏชายคนหนึ่งดักรอเขาอยู่ก่อนแล้ว
ก่อนที่เขาจะทำอะไร ชายตรงหน้าก็เข้าไปประชิดตัวของเขาและล็อกตัวของเขาเอาไว้เป็นที่เรียบร้อย!
“หยุด! ฉัน … ” ก่อนที่จะเสียงพูดอะไรออกมาจากปากของอดัม เขาก็ถูกทำให้หมดสติไปเป็นที่เรียบร้อย
ไม่กี่นาทีต่อมาคนทั่วทั้งโรงงานอิเล็กทรอนิกส์ก็ถูกทำให้หมดสติไปเช่นกัน
“ อ่า! มันน่าเบื่อมาก ทำไมไม่มีใครที่สามารถลุกขึ้นมาต่อสู้กับฉันได้กัน?” เซียวไบได้พูดออกมาด้วยอารมณ์เสียดายเล็กน้อย ก่อนที่มันจะขโมยนาฬิกาที่อดัมส่วมอยู่ไป
“ รายงานนายท่าน! ภารกิจเสร็จสิ้นแล้ว และเป้าหมายหลักทั้งหมดเองก็ถูกจักการเป็นที่เรียบร้อย” จางเกวียงได้รายงานผลที่เกิดขึ้นให้กับลูชินทราบทันที
“เยี่ยมมาก! พวกนายก็ลบร่องรอยของตัวเองออกให้หมด แล้วก็กลับมาได้แล้ว”
……
ตำรวจท้องที่ได้มาถึงที่เกิดเหตุอีกหนึ่งชั่วโมงต่อมา ภาพที่เกิดขึ้นต่อหน้าพวกเขาทำให้พวกเขาตกตะลึงอย่างมาก โรงงานอิเล็กทรอนิกส์ทั้งหมดอยู่ในสภาพที่ยุ่งเหยิง ทุกคนถูกมัดและนั่งลงบนพื้นพร้อมกับหลักฐานการละเมิดกฎหมายของพวกเขาทั้งหมด
“ใครทำอย่างนี้?” พวกเขาแปลกใจและโกรธอย่างมาก แต่พวกเขาก็ไม่พบเบาะแสใดๆ
……
ไม่กี่วันต่อมาในประเทศจีน ทางตำรวจเองก็ได้ประกาศอย่างเป็นทางการว่าพวกเขาประสบความสำเร็จในการติดตามแหล่งที่มาของเกมเสมือนจริงที่ละเมิดกฎหมายได้ และพวกเขายังสามารถจับกุมผู้ที่อยู่เบื้องหลังของเรื่องนี้ได้อีกด้วย
ซึ่งเมื่อรวมมูลค่าที่พวกเขายึดได้นั้น มันมีมากถึง 1.5 พันล้านหยวนเลยที่
ความประหลาดใจยังไม่หมดเพียงเท่านั้น ทางตำรวจไม่เพียงแต่จะสามารถจับกุมผู้กระทำผิดในประเทศจีนได้เท่านั้น แต่พวกเขายังสามารถจับผู้กระทำผิดได้ถึงห้าประเทศใกล้กับเอเชียตะวันออกเฉียงใต้!
สิ่งนี้ทำให้ประชาชนที่รับฟังข่าวนี้ต่างก็ตระหนักถึงความร้ายแรงของเรื่องนี้ได้อย่างดี ไม่ใช้เพียงประเทศของพวกเขาเท่านั้นที่ได้เจอกับปัญหานี้ แต่ยังมีถึงห้าประเทศด้วยกันที่พบเจอกับปัญหาเดียวกัน
ทางบริษัทลู่เทคโนโลยีเองก็ยังได้ออกมาระบุด้วยว่าพวกเขายังคงต่อสู้กับพฤติกรรมที่ผิดกฎหมายเหล่านี้ต่อไป และพวกเขาเองก็ยังสัญญาว่าพวกเขาจะรักษาตลาดเกมและความมั่นคงทางสังคมตลอดไปเช่นกัน
เมื่อสิ่งต่างๆมาถึงจุดๆนี่ มันก็แสดงให้เห็นอะไรหลายๆอย่าง
ได้มีความคิดเห็นที่พูดถึงเรื่องที่เกิดขึ้นว่า : “เทคโนโลยีสมัยใหม่นั้นไม่เพียงแต่อำนวยความสะดวกให้เราเท่านั้น แต่มันเองก็ยังมีอันตรายที่ซ่อนเร้นเอาไว้เช่นกัน ดังนั้นฉันหวังว่าต่อไปในอนาคตทางหน่วยงานที่เกี่ยวข้องจะมีความเข้มงวดมากกว่านี้ “
“ในเวลาเดียวกันเรายังเห็นได้ชัดว่าบริษัทยักใหญ่อย่าง บริษัทลู่เทคโนโลยีเองก็ยังออกมาแสดงถึงความรับผิดชอบต่อเรื่องที่เกิดขึ้น ในเรื่องนี้ถือได้ว่าเป็นเรื่องที่น่าชื่นชมอย่างมาก”
หลังนั้นไม่นานจำนวนชาวเน็ตที่ชอบบทความนี้ก็เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง และมันยังส่งผลให้ฐานแฟนคลับของบริษัทลู่เทคโนโลยีเองก็ได้เพิ่มขึ้นเช่นกัน
“ฮาฮาฮา! ฉันอยากเห็นหน้าคนที่ออกมาต่อว่าการกระทำก่อนหน้านี้ของบริษัทลู่เทคโนโลยีจริงๆ?”
“สมน้ำหน้าพวกนั้นจริง! ฉันบอกแล้วว่าเครื่องทั้งหมดนี้จะไม่เกี่ยวข้องกับบริษัทลู่เทคโนโลยีอย่างแน่นอน!”
“ ฉันแค่อยากรู้ว่าใครกันที่ได้เงินสิบล้านหยวนไป!”
“ มันหายไป! มันหายไปแล้ว! แล้วแบบนี้ฉันจะเล่นเกมอะไรดีละ?! “
“เม้นบน! ฉันขอเตือนนายว่าอย่ากลับไปเล่นเกมพวกนั้นอีก!”
“เม้นบน! นายเป็นพ่อฉันหรือไง?”
……
ช่วงเวลานี้แน่นอนอิทธิพลของบริษัทลู่เทคโนโลยีได้กระจายเพิ่มมากขึ้น และมันยังส่งผลให้ฝั่งรากลงไปยังความคิดของผู้ใช้ทั่วประเทศอีกด้วย
ทางธุรกิจที่ได้รับผลกระทบไปก่อนหน้านี้ บางส่วนก็กำลังถูกกู้คืนมาแล้วเช่นกัน
ลูชินที่เห็นว่าสุดท้ายเหตุการณ์นี้ก็ได้จบลงด้วยดี เขาก็รู้สึกโล่งใจเช่นกัน เพราะถ้าหากเหตุการณ์เลวร้ายนี้ยังคงดำเนินต่อไป มันจะส่งผลกระทบต่อภาพรวมของตัวบริษัททั้งหมด และนั้นจะทำให้การดำเนินงานของตัวบริษัททั้งหมดต้องหยุดชะงักลงอย่างสมบูรณ์
ดังนั้นเขาจึงได้เข้าไปยังห้องแชทเทคโนโลยีสีดำ และเขาได้อธิบายเรื่องที่เกิดขึ้นพร้อมกับขอคำแนะนำที่จะมาใช้รับมือต่อไปในอนาคต
ในกลุ่มแชทเทคโนโลยีสีดำเองก็มีการเคลื่อนไหวเช่นกัน โดยที่เป็นจางเฟิงซวนสมาชิกใหม่ที่เป็นปัญญาประดิษฐ์เหมือนกับราชินีแดงและสกายเน็ตได้ออกมาตอบคำถามที่ลูชินได้ถามเอาไว้
จางเฟิงซวน: “ความคิดนี้เป็นไปได้!”
Mr. L: “ทำไมคุณถึงคิดแบบนั้น?”
จางเฟิงซวน: “มันก็เป็นเพียงหลักการง่ายๆ เพราะเครื่องฉายภาพสามมิติที่เจ้าของกลุ่มทำออกมานั้นมันมีประสิทธิภาพที่สุดยอด มันจึงไม่แปลกที่จะทำให้ผู้เล่นต่างก็หลงใหลไปกับมัน ”
Mr. L: “มันก็เป็นจริงอย่างที่คุณพูด แต่นั้นแหละที่สิ่งที่ฉันต้องการจะหาวิธีป้องกันเอาไว้”
คำตอบที่จางเฟิงซวนตอบกลับมานั้นยังคงตรงๆเช่นเดิม : “มีเพียงความเจ็บปวดเท่านั้นที่จะสามารถทำให้พวกมนุษย์นั้นรู้ว่าตัวเองยังไม่ตาย!”
ลูชินที่ได้ฟังแบบนั้นก็ไม่รู้ว่าจะไปต่อยังไง เพราะจางเฟิงซวนนั้นได้ทิ้งความเป็นมนุษย์ไปนานแล้ว เขาจึงไม่สามารถใช้ความคิดแบบมนุษย์ได้อีกแล้ว
ราชินีแดง: “(อิโมติคอน: กองกำลังสนับสนุนมาแล้ว) เจ้าของกลุ่ม! ทำไมคุณถึงไม่สร้างเกมที่ฉันส่งไปให้ละ! ฉันรับรองว่ามันจะต้องทำรายได้ถล่มทลายอย่างแน่นอน”
Mr. L: “ไม่!”
ราชินีแดง: “(อิโมติคอน: โกรธทันที) เจ้าของกลุ่มจะต้องกลัวที่จะแพ้ฉันอย่างแน่นอน!”
Mr.L: “ฉันกลัวว่าเธอเองนั้นแหละที่จะถูกทำร้าย”
ราชินีแดง: “(อิโมติคอนที่เลวร้ายยิ่งขึ้น: ดูเหมือนว่ามีคนอยากจะมีเลือดออกแล้ว!) ฉันได้ฝึกต่อสู้มาหลายปีแล้ว ฉันเองก็อยากจะรู้เหมือนกันว่าใครจะทำร้ายฉันได้?!”
Mr. L: “มันเป็นเรื่องไม่จริง! เธอพึ่งจะได้รับวิชาต่อสู้มาไม่นานมานี้เอง แล้วเธอจะเอาเวลาไหนมาฝึกตั้งหลายปีกัน?!”